Mi reseña en Goodreads
♦ Título: The Girl Who Kicked the Hornet's Nest
♦Traducción del título: La reina en el palacio de las corrientes de aire♦Autor: Stieg Larsson♦Serie: Millennium, #3 (Reseña #2)♦Género: Novela, Misterio, Policial, Realismo, Thriller♦Año de publicación: 2007
♦Páginas: 602♦ Formato: E-book♦ Sinopsis:
Para Lisbeth no muchas razones para cantar victoria: con una bala en el cerebro, necesita un milagro, o al más habilidoso cirujano, para salvar la vida. La esperan semanas de confinamiento en el mismo centro donde un paciente muy peligroso sigue acechándola: Alexander Zalachenko, Zala. Desde la cama del hospital, y pese a su gravísimo estado, Lisbeth hace esfuerzos sobrehumanos para mantenerse alerta, porque sabe que sus impresionantes habilidades informáticas van a ser, una vez más, su mejor defensa.
Entre tanto, con una Erika Berger totalmente inmersa en las luchas de poder y las estrategias comerciales del poderoso periódico Svenska Morgon-Posten, en horas bajas tras el descenso de las ventas y de los anunciantes, Mikael se siente muy solo. Quizá Lisbeth lo haya apartado de su vida, pero a medida que sus investigaciones avanzan y las oscuras razones que están tras el complot contra Salander van tomando forma, Mikael sabe que no puede dejar en manos de la Justicia y del Estado la vida y la libertad de Lisbeth.
Pesan sobre ella durísimas acusaciones que hacen que la policía mantenga la orden de aislamiento, así que Kalle Blomkvist tendrá que ingeniárselas para llegar hasta ella, ayudarla, incluso a su pesar, y hacerle saber que sigue allí, a su lado, para siempre.
Todo lo que quería de Millennium desde el principio de la trilogía está en este libro. En mi opinión, es perfecto para poner fin a la saga.
Los personajes sufren diferentes transformaciones, crecen juntos y también separados, siguiendo nuevos caminos. Lisbeth intenta abrirse a otras personas y confiar, finalmente, en Mikael.
La historia comienza justo después de lo sucedido al final de The Girl Who Played with Fire. Me parece que estos dos libros fueron escritos juntos y separados al final por su longitud. Hay pruebas: no hay prólogo como en los otros dos libros y el final del segundo libro es abrupto.
La trama se hace complejísima, llegando a un punto en el que los hilos argumentales se entrelazan y forman una sola historia y las motivaciones de los distintos personajes quedan descubiertas.
Me encantó que se relatara el juicio tan esperado desde el segundo libro y que podamos haber conocido más a la hermana de Blomkvist. Creo que esas escenas fueron las más interesantes del libro, sobre todo porque no eran algo esperado, algo que ya hayamos leído en los tomos previos.
Algunas personas dicen que el final abierto es lo que no les gustó, pero para mí, el final fue genial. Yo no lo llamaría un final "abierto", es bastante concluyente. Era lo único con lo que la trilogía podía terminar. Desde el principio estamos a la espera de ello, y ahora lo tenemos.
Y aquí quiero expresar mi desaprobación hacia el "cuarto" libro de Millennium que está en camino. Es innecesario. Y además, no me gusta cuando otra persona continúa una saga que no creó. Así que, para mí, Millennium ha terminado y la recordaré por lo que Stieg Larsson, su creador, escribió.
Una muy buena trilogía con un final esperado, pero completamente justo.
Calificación: