Reseñas cine: Almanya, bienvenidos a Alemania

Título original: Almanya, willkomen in Deutschland. Director: Y. Samdereli. Guión: Y. y N. Samdereli. Protagonistas: V. Erincin y A. Tezel. Fotografía: The Chay Ngo. Montaje: A. Mertens. Música: G. Baumann. Productoras: Roxy Film e Infa Film. Alemania 2011. Creo que lo primero que hay que decir de Almanya, bienvenido a Alemania es que no es una comedia. En Alemania seguro, aquí no. En España es un drama sólo que, a diferencia de lo habitual, es positivo y alegre. Almanya es una historia llena de esperanza y optimismo de modo que, aunque nunca llega a hacer gracia, uno sale feliz de la sala. Almanya es una buena película. Modesta y costumbrista, de modo que no es algo del otro mundo, pero es necesaria. En los tiempos que corren en que rápidamente se condena a los inmigrantes o se estigmatiza a los musulmanes, películas que cuentan la inmigración desde dentro con verismo y con humor y dejan claro que los inmigrantes musulmanes son gente tan vulgar como nosotros son, casi, de visionado obligado. Es cierto que esta película habla de una inmigración muy diferente a la actual. Una inmigración pactada, controlada y de un país musulmán, Turquía, que desde el siglo XIX quiere ser europeo, esto es, moderno y laico, y en una situación internacional menos explosiva que la actual, pero la visión desde el exterior de la Europa rica, las dificultades de aclimatación, el alma divida, la necesidad de aceptación y otros temas permiten entender mejor lo que es la inmigración. Cosas así son las que se necesitan para tratar el tema de la inmigración con rigor, pues lo tratamos deficientemente porque al estar inmersos en el punto de vista occidental siempre vemos la paja en el ojo ajeno pero no la viga en el nuestro. Almanya es una película sencilla y sobria. Por tanto cinematográficamente es tan solo competente. No hay nada especial en ella. Ni un guión magnífico, ni excelentes actuaciones, ni una dirección fabulosa, ni nada. Tampoco es una gran historia. Es costumbrismo puro y duro desde una óptica femenina (que no feminista). Es un relato modesto contado sencillamente que destaca por su vitalismo y humor. Esto es lo importante  porque se necesitan más películas que aborden la realidad de forma alegre y sin juicios. Aquí se hablan de temas duros, pero las guionistas (hijas de inmigrantes) no se recrean en el sufrimiento o la injusticia, sino en lo positivo que tiene la inmigración cuando se hace con optimismo y con voluntad integradora. En el fondo de lo que alecciona Almanya es que el miedo es lo que vuelve las cosas desagradables. Cuando empieza a haber comprensión, luego tolerancia, por ambas partes por supuesto, comienza la integración. Así pues Almanya, bienvenido a Alemania tiene interés más que como película, como documento que completa a todos aquellos que muestran a los inmigrantes robando o yendo en contra de las costumbres occidentales. No es que sus autoras hayan querido ser amables, sino que han querido señalar que ni los inmigrantes ni las condiciones en que se emigra son todas iguales de modo que no se puede generalizar. No hay que dejar que lo malo simplifique un tema complejo. Hay otras historias, que por ser vulgares, no salen en las noticias pero, precisamente por ello, son más representativas. Valoración: 5,5. Interesante.