Días atrás hablamos de enviar el Manuscrito y te di varios consejos antes de hacerlo. La entrada de hoy consiste en varios consejos a tener en cuenta mientras lo corregimos.
- Evita las redundancias, no crees subtítulos y utiliza tantos sinónimos conocidos como te sea posible.
- Vigila y evita las impropiedades léxicas, pues a menudo nos fiamos demasiado del significado que creemos saber de una palabra. Si no estás seguro 100% búscala en el diccionario.
- Evita los heterónimos (palabras comodín). Las palabras con múltiples significados empobrecen el texto.
- Ejemplo: Tema, cosa…
- No debemos abusar tampoco de ciertos verbos, en especial del verbo hacer.
- No repitas palabras. Solamente repítelas cuando quieras remarcar algo, pero cuidado.
- Vigila con la gramática, si una frase no queda clara reescríbela.
- Evita extranjerismos/anglicismos innecesariamente.
- Evita los tópicos.
- Elimina escenas y diálogos innecesarios.
- Mejora escenas y diálogos.
- Evita los archisílabos (palabras muy largas que tienen un sinónimo perfecto y mucho más corto).
- Ejemplo: Lo hizo con la intencionalidad de…
- Lo hizo con la intención de…
- Ejemplo: Lo hizo con la intencionalidad de…
- Vigila con las perífrasis o circunloquios (estructura con varias palabras que se puede reducir a un sólo verbo).
- Hacer un alto / Detenerse.
- Hacer acto de presencia / Aparecer.
- Ser objeto de insultos / Ser insultado.
- Evita dar saltos de registro bruscos. Si un personaje habla en tono coloquial no puede hablar de repente en tono formal, a no ser que previamente se haya avisado al lector.
- Revisa que no queden cabos sueltos dentro de la trama.
No es necesario que sigas todos estos consejos, esta entrada es más bien orientativa, pero debes fijarte bien en lo que escribes y tomar decisiones a la hora de pensar en cómo escribe cada uno. Claro que se deben de evitar cuantos más tópicos mejor, pero si quieres poner eres libre de ello pues es tu obra y quien mandas eres tú.
¡Mucha suerte en el mundo editorial y a por todas!
Saludos,