Beck es del tipo de poli que establece una relación especial con la víctima, y es lo que le hace seguir. Tozudo, lógico, sereno, cualidades del buen policía. Amargado, aburrido de su rutina matrimonial.
Ambiente de polis duros y malhablados. A la vez, muy comprometidos y profesionales. Minucioso relato de la investigación, fuerte atención a la psicología de los personajes.
Sjöwall escribió al alimón con su marido Wahlöö diez historias de Martin Beck, a saber:
Roseanna (1965) / Roseanna
Mannen som gick upp i rök (1966) / El hombre que se esfumó
Mannen på balkongen (1967) / El hombre del balcón
Den skrattande polisen (1968) / El policía que ríe
Brandbilen som försvann (1969) / El coche de bomberos desaparecido
Polis, polis, potatismos! (1970) Asesinato en el Savoy
Den vedervärdige mannen från Säffle (1971) / Un ser abominable
Det slutna rummet (1972) / La habitación cerrada
Polismördaren (1974) / Muerte de un policía
Terroristerna (1975) / Los terroristas
Las anoto aquí porque Roseanna no será la última de ellas que lea.
5 | sobresaliente
4 | notable
3 | bien
2 | aprobado
1 | suspenso