En el texto no aparece la palabra Eutanasia, pero sobrevoló tanto antes como después del debate celebrado en la Asamblea Nacional. Las críticas sobre el texto de la ley de sedación profunda y continua vinieron por los dos flancos posibles: por un lado, asociaciones provida consideraban que se dejaba la puerta abierta a su práctica, al diferenciar entre «sedaciones buenas y malas» y por otro, las organizaciones que apoyan la «muerte digna» creían que se había dejado pasar una oportunidad para aprobar por ley la eutanasia, algo que verían con buenos ojos, según ciertos sondeos, ocho de cada diez franceses. Así, toda iniciativa que pretende legislar en este sentido no está exenta de polémica, debido a que la redacción de los textos puede dar pie a ambigüedades y dobles lecturas. Algo que también ocurre en España (CIVICA 17-VI-2015).
En el texto no aparece la palabra Eutanasia, pero sobrevoló tanto antes como después del debate celebrado en la Asamblea Nacional. Las críticas sobre el texto de la ley de sedación profunda y continua vinieron por los dos flancos posibles: por un lado, asociaciones provida consideraban que se dejaba la puerta abierta a su práctica, al diferenciar entre «sedaciones buenas y malas» y por otro, las organizaciones que apoyan la «muerte digna» creían que se había dejado pasar una oportunidad para aprobar por ley la eutanasia, algo que verían con buenos ojos, según ciertos sondeos, ocho de cada diez franceses. Así, toda iniciativa que pretende legislar en este sentido no está exenta de polémica, debido a que la redacción de los textos puede dar pie a ambigüedades y dobles lecturas. Algo que también ocurre en España (CIVICA 17-VI-2015).