-Si algún día llegara a ver mi nombre en un libro, yo creo que moriría.-Pues tu carrera habría sido cortísima. (44)
-Te lo advierto: es un infierno vivir conmigo. (57)
Mentir no es más que otra manera de decir la verdad. (82)
-No me extraña que te llamen mandona.-Asertiva, la palabra es asertiva.-Si yo fuera tu marido me volvería loco.-Si yo fuera tu mujer ya me habría vuelto loca. (266)
-Tú quieres encontrar a alguien que vaya contigo a la boda, ¿no es así?-Me encantaría.-Alguien respetable.-Sí.-Más bien atractivo.-Por supuesto.-Mejor si te llevas bien con él.-Mejor, sí.-Y que sea un varón.-Ja, ja.-Bueno, pues ya está.-¿Ya está qué?-¡Yo!-No seas ridículo. (274)
Jack no dejaba de saltar sobre la cama con dosel, al tiempo que una nube de pequeñas partículas de polvo salía despedida de las desgastadas colgaduras. Miró hacia arriba en medio de la polvorienta nebulosa. No le hubiera sorprendido lo más mínimo que viviera allá arriba una familia entera de ratones, que llevaran allí viviendo generaciones y generaciones, desde los tiempos de la reina Isabel I. Sir Ratón y lady Ratona, con sus aristocráticos ratoncillos. Se imaginó cómo sería su escudo de armas: una rata rampante por el borde de un trozo de queso Cheddar, con un lema en latín: In lectum non catum. Se tumbó riéndose levemente.Aquella bebida rosa que le había dado el padre de Freya tenía un efecto impresionante. (277)
Annabelle era la maléfica madrastra que había dado al traste con su vida y le había robado a su padre. La idea de que Annabelle pudiera ser además un ser humano normal era de lo más revolucionaria. (302)
-¿Qué le has dicho?-Le he dicho que era nuestra canción.-¡Qué horror! Eso es una horterada.-Qué poco romántica eres. (321)
¿Solamente amigos? ¿Y por qué decir solamente como si fuera demasiado poco? ¿Qué podía ser más delicioso en esta vida que estar con alguien que sabía lo que estabas pensando casi antes de que tú lo pensaras, alguien que captaba tus bromas y te devolvía la respuesta perfecta al instante, alguien que sabía lo que te gustaba y lo que no te gustaba, alguien que era capaz de ver los reconvecos más oscuros de tu corazón y de sentir que aún así le gustabas? (442)