En fin, te voy a contar un secreto que aprendí con Homicide, y en el que creo a pie juntillas: si escribes algo lo suficientemente creíble para que el que está dentro te crea, entonces el que está fuera también te creerá.
David Simon, en declaraciones a Nick Hornby, incluidas en el libro sobre The Wire (Errata Naturae)