Traducción y Adaptación realizada por el Staff de esta página, Vampire Diaries Spain:
FLASHBACK DE LA BÚSQUEDA DE NADIA A KATHERINE - Mientras Nadia recuerda la búsqueda de su madre durante siglos, Stefan, Caroline y Matt trazan un nuevo y desesperado plan para salvar la vida de Elena. Por segunda vez, Bonnie y Jeremy deben recurrir a Liv en busca de ayuda. Damon mete a Tyler en una confrontación desagradable, y luego va a buscar al Dr. Wes para vengarse. Caroline y Tyler llegan a un nuevo entendimiento. Finalmente, Bonnie se entera de un secreto terrible que pondrá en peligro la vida de todos sus amigos.