Traducción y Adaptación realizada por el Staff de esta página, Vampire Diaries Spain:
FLASHBACKS A 1863 - Después de un astuto plan orquestado por Lily, Damon se embarca en un viaje por carretera con Bonnie y Alaric en busca de una ventaja que puedan utilizar contra su madre. Mientras tanto, Caroline, que está siendo retenida como rehén de los Herejes, descubre sorprendente información sobre el pasado de Valerie, mientras que Stefan se entera de algunos detalles inesperados sobre su propio pasado por Lily. Por último, Alaric pide ayuda a Bonnie después de revelar un secreto que ha estado guardando