Traducción y Adaptación realizada por el Staff de esta página, Vampire Diaries Spain:
BAILE EL CIELO & EL INFIERNO - Cuando Damon piensa que ha ganado ventaja en su lucha contra Lily, un giro inesperado de los acontecimientos lo deja peleando por un plan B. Por otra parte, cuando las secuelas de las acciones de Damon llaman la atención no deseada de Mary Louise y Nora, Stefan y Caroline se ven obligados a pasar la noche distrayéndolas en el baile el Cielo & el Infierno de Whitmore Finalmente, tras sospechar que ella está tramando algo, Enzo se embarca en una misión para averiguar que esconde Valerie, mientras que un plan preparado por Alaric y Bonnie deja sus mundos al revés