SLEEK Matte Me 434 Party Pink

Por Maval Sanca
Los glosses que se añadieron a los stands de SLEEK recientemente crearon mucha expectación.Dos acabados disponibles, mate y brillante, y unos colores muy variados y atrevidos.Entre los Matte Me, de acabado mate, está el Party Pink.Glosses that were added recently to the SLEEK stands has cause much expectation.Two finishes, matte and glossy, and a varied and bold colors.One of the Matte Me glosses,with matte finish, is Party Pink.

SLEEKMatte Me434 Party Pink

SLEEKMatte Me434 Party Pink

Los labiales de SLEEK son famosos por su excelente pigmentación y duración en el labio.
Sobretodo sus labiales de acabado mate.
Por eso y a pesar de no ser fan de los glosses quería probar estos.
SLEEK lipsticks are famous for their excellent pigmentation and lip length.Especially their matte lipsticks.So despite not being a fan of glosses wanted to try these.

SLEEKMatte Me434 Party Pink

La pigmentación del gloss Party Pink de SLEEK es impresionante. Como véis está cargado de pigmentos.
Su textura es cremosa y se aplica fácilmente. Se puede aplicar con su aplicador, es fino y permite bastante precisión.
Se seca rápidamente y una vez se seca no se mueve.
SLEEKParty Pink glosspigmentation is awesome. As you see is loaded with pigments.
The texture is creamy and applies easily. You can apply with its applicator, is thin and allows enough precision.
It dries quickly and once it's dry doesn't move.

SLEEKMatte Me434 Party Pink

En estas imágenes veis el gloss Matte Me Party Pink de SLEEK.
Estas fotos están tomadas sin flash y con luz artificial.
Es un tono cereza con un punto neon simplemente precioso.
In these pictures you see SLEEK Matte Me Party Pink gloss.
These photos are taken without flash and with artificial light.
It's a cherry colour with a touch tone neon just beautiful.

SLEEKMatte Me434 Party Pink

Aquí podéis ver el color con luz natural no directa del sol.
Cómo podéis ver el gloss una vez se seca se queda muy fijo. Es demasiado seco y algo incómodo.
Here you can see the color in natural light not direct sunlight.How can you see gloss once it's dry it's very stable. It's quite dry and uncomfortable.

SLEEKMatte Me434 Party Pink

Para mejorar la comodidad del gloss Party Pink de SLEEK es mejor aplicarlo en labios después de hidratarlos.Además podemos aplicar un gloss transparente encima perdido su acabado mate pero ganando en elasticidad y comodidad.To improve gloss comfort of SLEEK Pink Party is better apply it after hydrate lips.May apply a clear gloss over losing its matte finish but increasing elasticity and comfort.
Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.
shinyandcolorfulmakeup@gmail.com