Unos de los patrocinadores oficiales de la selección de Brasil, la cadena de supermercados "Extra" publicó por error en el diario "Folha de Sao Paulo" un anuncio donde saludaban a los verdeamarelhos tras la "eliminación" del mundial Sudáfrica 2010.
El aviso dice “La ‘l qembu le sizwe’ (’selección’ en zulú) salió del mundial. No del corazón de la gente”, y en las letras mas chicas se puede leer: "Gracias Brasil. Nos vemos en el 2014".
Lo que supuestamente tendría que haber salido en el anuncio era: “Que venga la próxima. ‘Wafawafa’ (‘adelante que se puede’ en zulú), Brasil”, y en letras mas chicas: “Fuerza Extra en las cuartos de final, Brasil. Haz que el Penta se convierta en Hexa”.
El presidente del consejo de administración del grupo "Pan de azúcar", Abílio Díniz, que es propietario del periódico de referencia salió indignado a declarar: “No compartimos la impunidad y tomaremos las providencias, que no eliminarán el error pero responsabilizarán a los culpables”, además de pedir disculpas a los jugadores que buscan el hexa y al pueblo brasilero en general.