Take on the world! Phrasal Verbs con el verbo take

Por Englishpub @pubenglish

Los Phrasal Verbs suelen causar dificultades a los estudiantes de inglés ya que no siempre significan lo que parecen a simple vista. Hoy vamos ver unos cuantos Phrasal Verbs que usan el verbo take.

Como ya hemos explicado en artículos anteriores, los phrasal verbs son verbos que cambian su significado al combinarse con una preposición determinada. 

A veces el significado de un Phrasal Verb puede intuirse por la relación que hay entre el verbo y la preposición pero en muchos casos este significado no es deducible o resulta ser lo contrario de lo que parece.

Uno de los verbos más usados junto con get, al que ya dedicamos el artículo Phrasal verbs con get, es take, que combinado con distintas preposiciones adquiere diferentes significados.

A continuación vamos a ver los Phrasal Verbs más usados que emplean el verbo take:

Take up

Puede parecer que Take up significa "poner algo arriba" pero no es así. Take up realmente significa comenzar a realizar una actividad.


Ejemplo:

I took up playing soccer when I was in high school.

Empecé a jugar al futbol cuando iba al instituto.

 

Take back

Take back no quiere decir coger a alguien por la espalda sino que este Phrasal verb significa recuperar algo o devolver algo a alguien.

Ejemplo:

You have to take this book back to the library.

Tienes que devolver este libro a la biblioteca.

Take off

Take off something significa quitarse algo, como en "She took off her jacket". También significa despegar y a veces se usa en sentido figurativo queriendo decir tener éxito en algo o avanzar muy deprisa.

Ejemplo:

Her career took off when she started learning french.

Su carrera despegó cuando empezó a aprender francés.

Take on

Take on something significa encargarse de algo, tomar las riendas de un asunto. Como nuestro amigo el tentáculo púrpura que se siente capaz de dominar el mundo.

Ejemplo:

I feel like I could take on the world!

Me siento como si pudiera controlar el mundo.

Take in

Take in puede significar acoger en tu casa a alguien pero también puede tener el significado de engañar a alguien.

Ejemplo:

The policeman was taken in by the scoundrel. 

El policía fue engañado por el rufián.

 

Take down

Take down something puede significar apuntar algo o también derribar algo o a alguien.

Ejemplo:

Due to the state of the old building, it was taken down.

Debido al estado del viejo edificio, fue derribado.

 

Take over

Similarmente a take on, take over también tiene el sentido de hacerse con el control de algo.

Ejemplo:

The Russians are taking over Ucraine.

Los rusos están haciendose con el control de Ucrania.


Take care

To take care of something significa encargarse de algo.

Ejemplo:

Son, when you grow up you will take care of the business.

Hijo, cuando crezcas te harás cargo del negocio.

 

Take through

Take through quiere decir enseñar algo a alguien.

Ejemplo:

Let me take you through the basics of this job.

Permíteme enseñarte lo básico de este trabajo.

Take apart

Take apart something significa desmontar algo. Separar las diferentes piezas de algo.

Ejemplo:

The mechaninc is taking apart the car so he can fix it.

El mecánico está desmontando el coche para poder arreglarlo.

Y estos son sólo diez Phrasal Verbs que utilizan el verbo take pero hay más. Al igual que get, take es uno de los verbos más usados como Phrasal verb pero hay muchos otros.

En el futuro seguiremos desvelando los secretos de los Phrasal Verbs, los diferentes tipos de PV que existen y el modo correcto de utilizarlos.

See you soon!