Revista Espiritualidad

“Tattva Sameeksha”_ "Swami dice que Yo soy Dios y tú también. Solo tienes que experimentarlo".

Por El Despertar Sai @ELDESPERTARSAI

- Sri Madhusudan Naidu En 'Tattva Sameeksha' (10 de octubre de 2018), Aldea Sathya Sai, Muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla de eminentes oradores a los residentes del ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).

"Si tienes sed, tu sed se saciará debido al agua. No por el vaso de plata, de oro, de tierra o cualquier otro material que contenga el agua. Así es el amor de Dios. Las formas seguirán cambiando, pero si viertes esa agua de amor en cualquiera de estas formas, cada forma se convierte en Divina ".


-----------------

Cada momento vivido con Swami es milagroso, trascendental, magnífico, inescrutable e inexplicable; porque cada momento es divino. Y divino es eso; eso no se puede entender. 

Yatho vacho nivarthanthe aprāpya manasa saha. 

Las palabras no pueden describir y la mente no puede comprender. Él es sólo una experiencia!


Alguien, un poco abrumado por ciertos eventos durante el cumpleaños 93, le preguntó a Swami. "Tienes la forma de Sathya Sai Baba y tienes la forma de Sookshma Sathya Sai. ¿ Porque esta nueva complicación en todo el esquema de las cosas? "(Risas)


Swami dijo:


"Solo tengo una forma y la he dicho varias veces... Amor. Es Mi ¡Formar! ...Y ese amor, cuando entra en el corazón de cualquier humano, convierte a ese humano en Divino.


 Entonces, si entra Rama, el Príncipe de Ayodhya, ¡Él es Divino! Cuando el mismo amor impregna el ser de Krishna, el pastor de Brindavan, ¡Él es Divino! 

El mismo amor puede tomar la forma de un niño en la aldea de Pathri que llegar a ser llamado Shirdi Sai Baba. El mismo amor cuando se manifiesta en Sathya Narayana Raju de Puttaparthi, se le conoce como Sathya Sai Baba y el mismo amor si entra a alguien, ¡transforma a esa persona en Divina! 

Entonces, el amor es mi forma. Y todas las otras formas son simplemente los portadores, los recipientes, los vehículos de este amor. Entonces, lo que realmente importa es el amor que está dentro y no lo exterior. Si tiene sed, tu sed se saciará debido a el agua, no se saciará por que bebas en un vaso de plata, de oro, de arcilla o cualquier otro material que contenga el agua. 

Es el agua la que hace que nuestra sed se apague. 


Así es el amor de Dios. Las formas seguirán cambiando, pero si viertes esa agua de amor en cualquiera de estas formas, cada forma se convierte en Divina ".


Luego dijo: "¿Qué es tan sorprendente de todo lo que ha sucedido? Porque, ¿no digo que tú también eres Divino?


Hace mucho tiempo, un devoto muy mayor (no sé si le gustaría que su nombre fuera mencionado especialmente por mí ahora. Así que evitaré eso). Nos estaba hablando a nosotros, estudiantes en Puttaparthi durante una clase de Moral. En general, la institución invitaría a algunos devotos mayores, eminentes o prominentes en la sociedad, a venir y hablar con los estudiantes. Y aquí estaba esta persona de América, un devoto muy mayor que nos estaba dando una charla. Estaba recordando su asociación con Swami que sucedió probablemente en los años 60 o 70 cuando era totalmente nuevo en Swami. Fue uno de esos primeros americanos en venir a Swami. Mencionó, que regresó a Estados Unidos y la gente le preguntó qué había encontrado en la India. Fuiste buscando a Dios. ¿Lo encontraste? Él dijo, sí..., ¡encontré esta personalidad particular llamada Sathya Sai Baba y Él es Dios! 

Y obviamente en Estados Unidos, en aquellos días, la persona que lo escucho se enojó mucho. Él dijo, ¿cómo puedes decir que Sathya Sai Baba es Dios? ¿Qué es esta blasfemia? Y él comenzó a alejarse. 

Y este devoto le dice: Sathya Sai Baba no solo dice que Él mismo es Dios, sino que también somos Dios. 

¡Fue gracioso para la persona! Pero esa es la verdad.


Cuando Swami dice que Yo soy Dios y tú también, ¡Él quiso decir cada palabra de ello! 

Llamamos a Sathya Sai Baba como la encarnación de la verdad. Todo lo que dice es verdad. Si Él se para en una plataforma pública y ruge desde el micrófono: Tú eres divino, eres divino, eres divino, ¿cómo puede ser otra cosa? 

Es una historia diferente como nosotros experimentemos esa divinidad, comprendemos esa divinidad y disfrutemos esa divinidad. Algunos de nosotros estamos en el proceso que podemos echar un vistazo aquí y allá de vez en cuando y no como una experiencia continua. Pero la verdad del asunto es que todo el mundo es divino.


Swami dijo: "¿Qué es tan sorprendente al respecto? Siempre decimos que debemos darnos cuenta de Dios. Swami y yo somos uno. 

¿Qué es sorprendente si alguien realmente lo experimenta? ¿No debería ser el camino para todos? ¿Por qué debería ser el caso con una sola persona? 

Debe ser lo normal que todos se den cuenta de que son Divinos y que todos son conocidos como Divinos. 

Acabo de poner un ejemplo delante de usted, que esto también es posible. Así todos los demás se den cuenta de que esto también es posible. Por eso hago lo que hago ".


(continuará..)


Madhu


                                    Fuente: Sai Vrinda

                            Traduc_Centro Sai Hispano

**********************************************************************************************

- Sri Madhusudan Naidu at 'Tattva Sameeksha' (Oct 10, 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.


('Tattva Sameeksha' is a Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli).

"If you are thirsty, your thirst will be quenched because of water. Not because of the silver tumbler or the gold tumbler or the earthen tumbler or anything else that contains the water. So is the love of God. The forms will keep changing but if you pour that water of love into any of these forms, every form becomes Divine."


-----------------



Every living moment with Swami is miraculous, momentous, magnificent, inscrutable, and inexplicable; for every moment is Divine. And Divine is that; that cannot be understood. Yatho Vacho Nivarthanthe Aprāpya Manasā Saha. The words cannot describe and the mind cannot fathom. He is only an experience!


Somebody, a little overwhelmed by certain events during 93rd Birthday asked Swami. 'You have Sathya Sai Baba form and You have Sookshma Sathya Sai form. What is this new complication in the whole scheme of things?' (laughter)


Swami said,


"There is only one form that I have and I have said it any number of times. Love. Is. My. Form! And that love when it enters the heart of any human turns that human into Divine. So, if it enters Rama, the Prince of Ayodhya, He is Divine! When the same love permeates in the being of Krishna, the cowherd boy of Brindavan, He is Divine! The same love may take the form of a boy in Pathri village who may grow to be called as Shirdi Sai Baba. The same love when it manifests in Sathya Narayana Raju of Puttaparthi, He is known as Sathya Sai Baba and the same love if it enters anybody, it transforms that person into Divine! So, love is My form. And all the other forms are simply the carriers, the vessels, the vehicles of this love. So, what matters truly is love that is within and not the exterior. If you are thirsty, your thirst will be quenched because of water not because of the silver tumbler or the gold tumbler or the earthen tumbler or anything else that contains the water. It is the water that makes our thirst get quenched. So is the love of God. The forms will keep changing but if you pour that water of love into any of these forms, every form becomes Divine."


Then He said, "What is so surprising about anything that has happened? For, do I not say that you are Divine too?"


Long back, a very senior devotee (I do not know whether he would like his name to be mentioned especially by me now!!! So I would avoid that). He was speaking to us, students in Puttaparthi during a Moral class. Generally, the institution would invite some senior devotee, eminent or prominent in the society to come and speak to the students. And here was this person from America, a very senior devotee who was giving a talk to us. He was remembering his association with Swami that happened probably in 1960's or 70's when he was totally new to Swami. He was one of those early Americans to come to Swami. He mentioned, he went back to America and people asked him what he found in India. You went searching for God. Did you find? He said, yes, I found this particular personality called Sathya Sai Baba and He is God! And obviously in America, in those days, the person who was listening to him became very upset. He said, how could you say that Sathya Sai Baba is God? What is this blasphemy?! And he started walking away. And this devotee tells him, Sathya Sai Baba not only says He Himself is God but we are God too! It was humorously shocking to the person there! But that is the truth.


When Swami says I am God and so are you, He meant every word of it! We call Sathya Sai Baba as the embodiment of truth. Whatever He says is truth. If He stands on a public platform and roars from the mike - You are Divine You are Divine You are Divine - then how can it be anything else? It is a different story that some of us experience that divinity, realize that divinity, and enjoy that divinity. Some of us are in the process who get a glimpse here and there once in a while and not as a continuous experience. But the truth of the matter is that everybody is Divine.


Swami said, "What is so surprising about it? We all the time keep saying we must realize God. Swami and I are one. What is surprising if someone actually experiences it? Should it not be the way for everyone? Why should it be the case with just one person? It should be the normal way that everybody is realizing that they are Divine and everybody is known as Divine. I am just putting an example in front of you that this is also possible. So everybody else realizes that this is also possible. That is why I do what I do." 

(To be continued.. )




Madhu


                                      Source: Sai Vrinda



Libre de virus. www.avast.com


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revista