The City of Ember (o cómo comienzo mi andadura con la lectura en inglés)

¡Muy buenas!
¿Qué tal estáis? ¿Habéis empezado con ganas la semana? Espero que si, que ya veréis como la semana pasa volando sin que os deis ni cuenta. 
Hoy vengo hablaros de algo que me hace ilusión compartir con todos/as vosotros/as. Llevaba ya tiempo con la idea rondándome en la cabeza, y mucho más tiempo aún adquiriendo libros y libros, comenzándolos y abandonándolos a las pocas páginas, hasta que anoche me dije: "Verónica, basta ya. Tienes que poner punto y final a esta situación y comenzar a leer en inglés de una vez por todas. Olvida la pereza, déjala a un lado; no hagas caso de tus miedos a bloquearte o no entender nada, tienes que intentarlo". Y así es como comencé a leer mi primer libro en inglés en condiciones. 
Anteriormente había leído breves historias en inglés, y había comenzado otros libros con éxito, como el caso de The Duff, pero luego me desmotivaba al ver que no avanzaba tanto como yo me imaginaba, o porque en una sola página me topaba con muchas palabras que no conocía. La conclusión siempre era la misma: abandonaba el libro y con ello el iniciarme en la lectura en inglés.
Pero anoche tomé la determinación de que no podía seguir así, que nunca seré un diccionario de inglés-español andante, y que si no lo intento de verdad, nunca podré saber si soy capaz de ello. Y con esta dosis de optimismo comencé a leer The City of Ember, el primer libro de una tetralogía de ciencia ficción post-apocalíptica.
Por lo poco que llevo leído hasta ahora, os puedo decir que Ember es una ciudad que se encuentra bajo tierra y que se está quedando sin recursos. Pero aún me queda toda una aventura por vivir al lado de los protagonistas: Lina Mayfleet y Doon Harrow.
El libro cuenta con un total de 270 páginas, divididas en un epílogo y veinte capítulos (además del primer capítulo de la segunda parte), y yo por ahora voy por el segundo. Además, por ahora no estoy teniendo muchas dificultades en su lectura. Tiene un inglés sencillo, si bien en alguna página me he topado con alguna palabra que no conocía, eso no me ha impedido poder seguir adelante con la lectura.
He investigado por internet y he descubierto  que en España se publicaron el primer y el segundo libro de esta tetralogía bajo el sello de Roca Editorial, con los títulos de La Ciudad de la Oscuridad y La gente de Sparks, pero posteriormente fueron descatalogados.
También sé que hay una película, de la que me informaron Drew Tuá y Yaiza Rhr, las chicas de Never be Hopeles; y que espero poder ver una vez haya finalizado el libro.
Esta vez tengo muy claro que abandonar no es una opción, y continuaré leyendo hasta que lo acabe, y tras acabarlo, comenzaré otro, porque así funciona esto. Quizás tarde una semana en acabarlo, o quizás tarde dos, lo cierto es que no me importa el tiempo que tarde en finalizarlo, ya que lo importante es ir soltándome con los libros en inglés (además, lo estoy compaginando con la lectura de El lado oscuro, aunque ya me queda poco por acabarlo).
Y vosotros/as, ¿leéis libros en inglés? ¿Os costó mucho habituaros a leer en este idioma? ¿Por qué libro comenzasteis? ¿Algún consejo?Soy toda ojos. 
Espero que paséis un estupendo día y disfrutéis de buenas lecturas.
¡Un beso y nos leemos! ;)