" La visión pesimista es siempre la correcta. Cuando leemos la historia de la humanidad estamos leyendo una saga de derramamiento de sangre, de codicia y de locura, cuyo alcance nadie puede ignorar. Aun así, imaginamos que el futuro será de alguna manera diferente. No tengo ni idea de cómo estamos aquí todavía, pero lo que es seguro es que no vamos a durar mucho más".
Nos encontramos pues con unabreve pero intensa novela que refleja a través de sus protagonistas dos actitudes radicalmente opuestas ante la vida. Dos personas muy fuertes: el blanco, por encarar la muerte y el negro, por encarar la vida. El blanco representa el pesimismo y la oscuridad, la ausencia de sentido alguno de la vida. Por contra, el negro representa la esperanza, el optimismo, la fe y creencia en un más allá que permite que ocurran las cosas con alguna finalidad aunque la desconozcamos.
Debo decir que me ha asombrado laprofundidad que alcanzan los personajes siendo una historia tan corta y en la que, como comenté antes, no llegamos ni a saber sus nombres. En mi caso, me he sentido más identificada con la postura del hombre negro, quien por cierto expone sus argumentos con dosis de humor "negro"en gran parte del diálogo que tiene lugar entre ellos, detalle que me ha gustado mucho. No obstante, creo que entre el blanco y el negro existe el gris (si se me permite este juego de palabras y colores), y siempre cabe una posición intermedia que no queda reflejada en la novela.
Se trata de un libro de estructura teatral, con ausencia de las descripciones que observé en otro de los títulos de McCarthy, La carretera.
Cormac McCarthy está considerado como uno de los cuatro mayores novelistas norteamericanos de su tiempo, junto a Thomas Pynchon, Don DeLillo y Philip Roth.
El Sunset Limited tiene una adaptación cinematográfica con idéntico nombre protagonizada por Samuel L. Jackson y Tommy Lee Jones y dirigida por éste último. Es una adaptación muy fiel, he disfrutando mucho viéndola. Sólo he encontrado alguna que otra diferencia, y es que me he quedado con la sensación de que en la película se refleja mucho más el énfasis del negro al contar sin arrepentimiento alguno un episodio que tuvo lugar cuando se encontraba en la cárcel. Este detalle y algunos más ha hecho que Mr P haga una interpretación totalmente distinta de la mía sobre la historia y sobre quien es realmente cada uno de los protagonistas. Lástima que se acabase el debate en el Café Literario (gracias al cual me lancé a la lectura de éste libro), me habría gustado compartir estas nuevas teorías.
Tommy Lee Jones y Cormac McCarthy
Con esta reseña felicité a Mike por su aniversario bloguero y, tras ver su versión cinematográfica, la traigo aquí para "Abril: mes de libros con película", la iniciativa y sorteo de Teresa y Pedro en sus respectivos blogs.
Abril: mes de libros con película