Traducción y Adaptación realizada por el Staff de esta página, Vampire Diaries Spain:
ISLA MISTERIOSA - Shane conduce una expedición a una isla desierta de la costa de Nueva Escocia, donde él cree que el secreto de la cura se encuentra oculto. En el viaje al interior de la isla, Rebekah y Elena siguen su rivalidad, Stefan hace todo lo posible para mantener la paz, y Damon acusa a Shane de que los conduce a un trampa. Bonnie y Jeremy tratan de entender el mensaje de la marca del Cazador, mientras que Shane revela más de la leyenda de Silas y la bruja Qetsiyah, junto con su propia historia personal. De vuelta en Mystic Falls, Tyler se enfrenta a Klaus, y Caroline se encuentra atrapada en la violencia que hay a continuación.