El colectivo responde al nombre de Gabinete Goethe, y está formado por profesionales, directivos y profesores, cuyo nexo de unión es la lengua alemana y la voluntad de contribuir a su conocimiento, mejorar las metodologías para su enseñanza y fortalecer las relaciones culturales hispano-germanas.
El Gabinete Goethe analizará las intervenciones públicas en alemán de Guardiola, quien hace un semestre se inició de manera intensiva en el estudio de la lengua germana para desempeñar de la mejor forma posible sus labores profesionales en el club bávaro.
El técnico de Santpedor (Barcelona) ya habla correctamente catalán, castellano, italiano e inglés. El alemán es, por tanto, el quinto idioma en su currículum.
Los expertos del comité tiene previsto hacer públicos sus análisis sobre corrección léxica y sintáctica, lenguaje corporal, valores de los mensajes y otros aspectos comunicacionales del exentrenador del Barcelona.
Para ello, ha anunciado que remitirá periódicamente sus conclusiones y propuestas de mejora a Guardiola y difundirá por Internet sus valoraciones.