De ahí que la literatura escrita por las etnias existe desde el momento mismo que abordamos las distintas autorías y tratamos, pues es imposible decir que se logra porque siempre habrá quien no cumpla con la media convencional de lo que un grupo, o personas definen como perteneciente a tal o cuál, estilo de creación, establezcan o, que todos los autores de un mismo continuum literario sean todos lo mismo, o bien no existan como establecen ciertos académicos que no se molestan en establecer los parámetros de su aseveración más que desde el punto de vista personal; aunque algunos doctos en literatura popular; dicen que este tipo de literatura no existe; porque parten de la teoría de inmisibilidad de las hegemonías; razón que deja en claro que es inevitable el carácter puntillista de la literatura étnica, donde una buena parte de estas piezas acaba por ser creadas por personas de las que no siempre es admisible dentro de un rango convencional ni pertenecientes a personas sin reconocimientos culturales...
Los debates se refieren también a la posibilidad de analizar la literatura afro según las normas de la literatura occidental; lo cual es temática imposible, sobre todo si tomamos en cuenta que dentro de la prosa, la poesía, por el uso de la metáfora, hipálages, imágenes de impacto, es una técnica especialmente importante en la literatura afro y se inspiran en las corrientes musicales (negro, spiritual, góspel, blues, jazz, etc,) y también de los sermones cristianos, cuyo estilo juega mucho sobre las repeticiones, el ritmo y el aliteraciones; claramente visibles en los fragmentos de la novela de Dell aquí adjuntos y en la novelistíca de Duncan De ahí que no voy a hacer mayor inversión en un analisis a profundidad. Se les invita desde estas pequeñas aportaciones a una lectura nueva con la obra del autor...
________________________________
Arte y palabra...
- -Ensayo Contra el silencio (2001) - -El señor de chocolate (1997) - -The best short stories of Quince Duncan (1996) - -El trepasolo (1995) - -Historia crítica de la narrativa costarricense (1993) - -Kimbo (1990) - -Teoría y práctica del racismo (1984) - -Una canción en la madrugada (1970) - -Final de calle (1980) - -La paz del pueblo (1978) - -Jack Mantorra y otros relatos (1977) - -Los cuentos del hermano Araña (1975) - -El negro en la literatura costarricense (1975) - -La rebelión Pocomía y otros relatos (1974) - -Los cuatro espejos (1973) - -El negro en Costa Rica (1972)Para La coleccionista de espejos: M.L.Dr. Calebth Aguilar. F