Hace un tiempo os hablamos de la Naked Smoky y es que con el tiempo nos hemos ido haciendo muy fan de estas paletas. Todo el mundo que conocía tenía la Naked 2, incluida Medussa, y la verdad es que por los tonos que tiene es una paleta que no podía dejar de tener. Así que esta Navidad ha caído y por fin es mía. Así que hoy vamos a pegarle un repaso rápido.
Hello sweeties!Some time ago we talked about the Naked Smoky because we have become very fan of these palettes. Everyone I knew had the Naked 2, including Medussa, and the truth is that by the tones it has is a perfect palette for me. So I bought it this Christmas and finally is mine. So today we are going to give you a quick review.
La Naked 2 está compuesta, como todas las demás, por 12 sombras entre las que podemos encontrar algunas luminosas con shimmer y brillo combinadas con mates. La paleta es una colección de neutros incluyendo desde tonos más fríos como el gris, distintos marrones y el que dicen que el negro de los negros de Urban Decay.
Naked 2 is composed of 12 shades from luminous shades with shimmer and sparkle to the smoothest mattes imaginable. Is packed including a gorgeous grayish brown, a glittery copper, and Urban Decay’s blackest black.
Vamos a verlos uno por uno:/ Let's see them one by one:
Foxy: es un mate en tono crema/ matte creamHalf Baked: dorado tirando a bronce con shimmer/ golden bronze shimmerBootycall: es un champán muy suave/ cork shimmer
Chopper:
es mi tono favorito, un naranja teja con purpurina en plateado/ my favourite shade, a copper shimmer with silver micro-glitterTease: un malva suave en mate ideal para las transiciones/ creamy pale brown matte perfect to transitions
Snakebite: es un bronce bastante oscuro con shimmer/ dark bronze shimmer
Suspect: dorado beige con shimmer /pale golden beige shimmer
Pistol: es un tono que tiende al gris en shimmer/ light grayish brown shimmer
Verve: plata con shimmer/ oyster shimmer
YDK: bronce frío metalizado / cool bronze shimmer with metallic base
Busted: marrón oscuro con shimmer/ deep brown shimmer
Blackout: negro negrísimo mate/ blackest black matte
Con flash/ Flash on:
Sin flash/ Flash off:
La verdad es que me parece una paleta preciosa y me está encantando usarla. Podéis encontrarla en Sephora y tiendas Urban Decay por 52€.
The truth is that I think it's a beautiful palette and I'm happy to use it. You can find it on Sephora and Urban Decay stores for $54.