En unas semanas se da el pistoletazo de salida a las famosas BBC: Bodas, Bautizos y Comuniones. Por eso hoy os quiero mostrar un vestido para celebraciones, que no solo podremos usar en ese día especial.
Weddings season is going to start in a few weeks. Today’s post is focused in a celebration’s dress you can use almost every day.
¿Cuantas de vosotras tenéis más de un vestido que os habéis comprado para algún evento especial y no lo habéis vuelto a usar? A mí me ha pasado alguna que otra vez, pero eso ya es historia. Ahora, cuando compro un vestido para una celebración, siempre busco que no se convierta en un vestido de un solo uso. Hoy os presento el look para la celebración y el miércoles seguiremos con un look de diario basado en el mismo vestido.
How many of you have a dress that you bought for a special event but you never wore again? It happened to me, but it is history. Now, when I buy a dress for a specific celebration, I look for a piece of clothing I can wear almost every day. Today’s outfit is presenting you an outfit for a wedding. But I’ll use same dress on Wednesday on a more casual outfit.
El vestido de color verde esmeralda que os enseño hoy es de Zara. Con los complementos adecuados, queda genial para una boda de día, comunión o incluso un bautizo. Su corte en “A” es uno de los que mejor suelen quedarnos. Este tipo de vestido hace que nos veamos más delgadas ya que se ajusta hasta nuestras caderas sin ser ceñido del todo. Además, su largo ayuda a que nos veamos más estilizadas. Si fuese por debajo de las rodillas haría que nos viéramos las piernas más cortas.
Emerald green dress I wear is from Zara. It’s perfect for a day wedding when you combine it with right accessories. His “A” cut is probably the style that looks greatest on us. We visually look thinner because it fits our hips enough without highlight them. In addition, his length provides an effect that stylizes our legs. Dress lengths under our knees will produce an opposite effect.
Para que el vestido estuviera a la altura de cualquier celebración, lo combiné con unos zapatos de salón altos, mi bolso de mano de Michael Kors (siempre aporta ese punto de elegancia a los looks) y el collar artesanal de Locas de Remate que ya os enseñé hace un tiempo.
I add a celebration touch with my accessories. That time, I combined it with a high heels shoes, my Michael Kors clutch (that provides a point of elegance) and the handicraft collar from Locas de Remate I showed some weeks ago.
Finally, remember that I’ll show you how to combine this dress in a more casual outfit. You can’t miss it!