Aunque Nintendo tiene una conocida y excelente política de traducción de videojuegos, no suele prodigarse mucho en cuanto al doblaje de los mismos, solo en contadas ocasiones como en Fire Emblem: Radiant Dawn o Kirby’s Epic Yarn la hemos visto dando este paso. Curiosamente, su próximo juego en llegar doblado al español es uno bastante inesperado, pues se trata de Star Fox 64 3D, el remake para Nintendo 3DS del título original de Nintendo 64, aunque en Europa salió bajo el nombre de Lylat Wars. Aquí tenemos un vídeo para comprobarlo:
Mención especial para Slippy, doblado por Ariadna Jiménez, la misma que le pone la voz a Chowder en la serie de animación del mismo nombre. Se me hace un poco raro ver a los miembros del equipo Star Fox hablar en español, pero creo que el momento cumbre llegará cuando veamos doblada la frase “Do a barrel roll”.