Dentro del edificio, las víctimas heridas yacían sangrando en los pasillos y las aulas, de acuerdo con llamadas al 911 de estudiantes y maestros que fueron lanzadas el miércoles por el Departamento de Policía de Coral Springs. Esas llamadas fueron el segundo lote de grabaciones hechas públicas desde el tiroteo.
“Están todos sangrando”, le susurró una chica sollozante a un operador de emergencia. “Van a morir”.
Las organizaciones noticiosas, incluido The New York Times, habían solicitado el lanzamiento del video de vigilancia, y el juez Jeffrey R. Levenson de la Corte de Circuito del Condado de Broward ordenó que se hiciera público al mediodía del jueves.
El sheriff Scott Israel dijo que el video mostraba al ayudante haciendo “nada” cuando el pistolero mató a 14 estudiantes y tres educadores e hirió a otras 17 personas. Un estudiante herido permanece en el hospital.
“Nunca entró”, dijo el sheriff sobre el Sr. Peterson en una conferencia de prensa el 22 de febrero. “No hay palabras”, dijo el sheriff Israel, que se describió a sí mismo como “devastado, enfermo de estómago” después de ver el video . La política de la oficina requiere que los agentes intenten enfrentarse a un pistolero lo más rápido posible, sin esperar la copia de seguridad.
Posteriormente, el sheriff Israel defendió su “asombroso liderazgo”, a pesar de la inacción del Sr. Peterson y otras decisiones cuestionables de su personal de comando, que establecieron un perímetro alrededor de la escuela antes de que quedara claro que el tiroteo había terminado, en lugar de pasar al pistolero.
El Sr. Peterson fue suspendido y luego renunció a su puesto. En un comunicado emitido por su abogado , dijo que creía que los disparos se originaron desde el exterior del edificio, y reaccionó en consecuencia al esperar al sospechoso allí. Pero una línea de tiempo detallada basada en los despachos de radio y las imágenes de vigilancia, lanzada la semana pasada por la oficina del alguacil, sugirió que llegó a creer que los disparos podrían venir desde adentro.
En una de sus primeras comunicaciones, dijo, “tenga en cuenta que tenemos posibles, podría haber petardos, creo que tenemos disparos, posibles disparos realizados por el edificio 1200”. Más tarde, dijo: “También escuchamos que es por dentro” el edificio 1200 “.
Continúa leyendo la historia principalEl Sr. Peterson también les dijo a otros agentes de la ley que corrieron a la escuela que se quedaran afuera. Los oficiales de Coral Springs, los primeros en llegar a la escena, se metieron en el edificio de todos modos. Para entonces, el hombre armado ya había huido.
El abogado del Sr. Peterson, Joseph A. DiRuzzo III, no respondió el jueves a las solicitudes de comentarios sobre el video.
Nikolas Cruz, de 19 años, un ex estudiante de Stoneman Douglas High, fue arrestado más tarde a unas dos millas de la escuela. Ha sido acusado de 17 cargos de asesinato y 17 cargos de intento de asesinato en el tiroteo.
La respuesta de la policía al tiroteo también se vio obstaculizada por el fracaso del sistema de radio de la policía del condado de Broward. La oficina del alguacil no pudo conectar sus transmisiones de radio con las de la policía de Coral Springs, que opera en un sistema separado.
Las grabaciones de radio de la policía de Coral Springs publicadas el miércoles sugieren que el Sr. Peterson no proporcionó información clara a los primeros oficiales que llegaron sobre dónde se había producido el tiroteo. Se escucha al oficial Tim Burton decir que tenía su rifle y estaba parado afuera del edificio con el Sr. Peterson, “obteniendo información”. Pero lo que se transmitió por la radio fue que el hombre armado podría haber sido visto afuera en un estacionamiento.
“No sabemos dónde está”, dijo un oficial exasperado en la radio.
Los despachos de la radio muestran que la policía sabía rápidamente que estaban buscando a un hombre blanco que vestía una camisa burdeos Junior ROTC. Los oficiales describieron el encuentro de cuerpos, estudiantes sangrantes y ventanas con balas.
Los oficiales de Coral Springs intentaron encontrar al pistolero utilizando el sistema de videovigilancia de la escuela. Pero luego se dieron cuenta de que estaban viendo el video con un retraso de 20 minutos, según el departamento. La demora los llevó a creer erróneamente que el tiroteo todavía estaba sucediendo. No estaba claro por qué no estaban viendo imágenes de video en vivo, cuando esa función estaba disponible.
Eventualmente, los oficiales vieron al Sr. Cruz en el video grabado, saliendo del lado oeste del edificio de primer año con otros estudiantes. Un oficial de la policía de Coconut Creek lo vio alrededor de una hora después del tiroteo, caminando por una calle residencial.
“Tengo al sospechoso, Nikolas Cruz”, dijo el oficial Michael Leonard en la radio. Luego le gritó al Sr. Cruz: “Espera ahí mismo”. ¡No te muevas!”
Continúa leyendo la historia principal
Lee mas
https://www.nytimes.com/2018/03/15/us/surveillance-video-parkland-shooting.html