El estudio Universal Pictures retiró la frase "Electric cars are gay" ("los automóviles eléctricos son homosexuales") después de las reclamaciones de la Alianza de Gays y Lesbianas contra la Difamación de EE.UU. (GLAAD) y del periodista estrella de la CNN.
Sin embargo, Vaughn cree que la frase debería haber permanecido en el tráiler, a pesar de que Cooper la tachara de insensible y dañina.
"Permítanme añadir mi voz en apoyo a quienes sufren el acoso y la persecución por sus diferencias, sean las que sean", dijo hoy el actor en un comunicado remitido al canal.
"La comedia y las bromas sobre nuestras diferencias rompen la tensión y nos unen. Crear líneas divisorias acerca de lo que podemos bromear o no hace exactamente eso; nos divide", apuntó el intérprete, de 40 años.
"Y lo más importante: ¿dónde para todo esto?, añadió. GLAAD, en respuesta a las palabras del actor, dijo que las bromas "pueden unir a la gente, pero también separarlas".
En palabras de su presidente, Jarrett Barrios, cuando el término "gay" se emplea como "peyorativo", "frecuentemente envía un mensaje (...) de que serlo es algo malo y que es algo que provoca risa".
The Dilemma narra la historia de un hombre (Vaughn) que descubre que la mujer (Winona Ryder) de su mejor amigo (Kevin James) mantiene un idilio amoroso con un hombre más joven (Channing Tatum). La cinta, dirigida por Ron Howard, llegará a los cines en enero de 2011.
Fuente:RPP
Muchas más noticias en No es cine todo lo que reluce.