Volkswagen Argentina S.A. en el mes de abril de 1980 presentó los modelos de utilitarios, de la marca Volkswagen, que importó desde Brasil. La idea de comercializar esos vehículos brasileños ya se había anunciado en octubre de 1979.
Publicidad publicada en el diario Clarín en el año 1981.
La importación
La compra de la automotriz Chrysler Fevre Argentina trajo al país a la empresa alemana Volkswagenwerk AG(Aktiengesellschaft, sociedad anónima). Tema que fue tratado en una extensa nota de Archivo de autos en el año 2020: https://archivodeautos.blogspot.com/2020/11/la-compra-de-chrysler-fevre-argentina.html
Entre la información publicada en diarios de la época se comunicó la intención de importar la gama de utilitarios Volkswagen, que se fabricaba en Brasil. Pero ADEFA(Asociación de Fábricas de Automotores) se oponía. Ya que el país vecino tenía el mercado cerrado a la importación de vehículos.
Luego de una negociación con la dictadura cívico-militar se logró destrabar la situación. Así fue como en el mes de abril de 1980 se anunció la importación de los utilitarios. También se importaron, de Brasil, el Volkswagen 1300 L y el Volkswagen Passat LS y Passat LSE: https://archivodeautos.blogspot.com/2021/02/los-volkswagen-importados-en-el-ano-1980.html
La publicidad
En el año 2025 publiqué otra publicidad de los utilitarios brasileños de la marca Volkswagen. Un dato: muchos fierreros argentinos creen que solo se importaron desde Brasil y que nunca se fabricaron en Argentina. Lo cual no es cierto.
Ya que la pre serie de los Volkswagen utilitarios (Microbús, Furgón, Pick-up) comenzó a ser producida, en el mes de septiembre de 1981, en la planta de Monte Chingolo de la provincia de Buenos Aires, que era propiedad de Volkswagen Argentina S.A.
La agencia David Ratto creó una publicidad ingeniosa. “Local para negocio”, rezaba la leyenda dando a entender que el Volkswagen Furgón era un comercio sobre ruedas. Lo cierto que este tipo de vehículo, monovolumen frontal, ya había tenido modelos en el pasado, pero sin masividad, en el mercado argentino: https://archivodeautos.blogspot.com/2026/08/modelos-de-vehiculos-tipo-van.html
Consideraciones finales
Hay una forma rápida de identificar a los Volkswagen Microbús, Furgón y Pick-up que fueron importados desde Brasil. Los paragolpes, tanto delantero como trasero, y las llantas son diferentes al modelo fabricado en nuestro país.
Al pie, y debajo del logo de la marca alemana, se puede leer una leyenda que fue una calcomanía, o calco como se dice ahora, que tuvieron en las lunetas traseras los modelos fabricados por Volkswagen Argentina: “Hecho por Volkswagen”.
La vieja publicidad apareció publicada en el diario Clarín el jueves 3 de septiembre de 1981. Un documento de época, antes que comenzara la producción en serie en la planta de Monte Chingolo, aunque para ese mes, y de ese año, ya había unidades argentinas de pre serie.
Información adicional
Les dejo a los lectores el enlace de una nota, del año 2025, donde podrán ver otra de las publicidades de los utilitarios Volkswagen importados desde Brasi entre 1980 y 1981: https://archivodeautos.blogspot.com/2025/07/volkswagen-y-sus-utilitarios-importados.html
También les dejo una nota donde se refiere a los utilitarios Volkswagen que se comenzaron a importar desde el mes de abril de 1980 a Argentina: https://archivodeautos.blogspot.com/2021/04/los-utilitarios-volkswagen-importados.html
Aquellos interesados en suscribirse lo pueden hacer en el siguiente enlace: https://archivodeautos.blogspot.com/2026/02/suscripcion-al-blog-privado-de-blogger.html
Mauricio Uldane
Creador y editor de Archivo de autos
https://magic.ly/archivodeautos
Aniversario 15º / 2011-2026
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure