Centrándonos en su faceta como novelista, diremos que fue en 1957 cuando su primera novela, El Templo de Oro, vio la luz. Seguida por otros muchos títulos, ninguno alcanzó el éxito y la repercusión de su obra maestra, ya considerada novela de culto: La Princesa Prometida. La autoría de esta obra es algo confusa, pues Goldman la atribuye a un tal S. Morgenstern, y afirma haber versionado su historia respetando únicamente los pasajes más emocionantes. Sin embargo, S. Morgenstern no es más que una invención del propio Goldman, los datos autobiográficos de Morgenstern que el autor nos ofrece en la introducción del libro son ficticios. También la autoría de otra de sus más célebres novelas, Los Gondoleros Silenciosos, fue atribuida al señor Morgenstern. Cabe destacar que el éxito de La Princesa Prometida se vio reforzado por la estupenda y mítica adaptación cinematográfica realizada por Rob Reiner en 1987. Goldman se encargó personalmente del guión y de otros muchos detalles del proyecto.
Ya en los años ochenta del siglo pasado decidió escribir una serie de memorias en las que contaba sus andanzas profesionales en Broadway y Hollywood. En el primer volumen emitió la más famosa de sus citas: “Nadie sabe nada”. Contrajo matrimonio con Ilene Jones en 1961 y tuvo con ella dos hijas; en 1991 la pareja decidió divorciarse. Actualmente William Goldman reside en Nueva York, se levanta por las mañanas, va a la oficina, escribe durante horas y al terminar acude al cine más cercano.
Selección de libros en español de William Goldman: La Princesa Prometida, Los Gondoleros Silenciosos