Yes, is bikini time

Por Paula Castro @PaulaCupcakes
I know what you're thinking: really, Paula? Bikinis? . Well, yes. It's time to leave your fleece sweaters, your cozy blanket and your hot cup of tea, because we are going to talk about bikinis. Despite of the fact that the temperature is actually below cero, this is the right time to purchase a bikini. Lots of people go on vacation on spring break or they prefer warm weather destinations for winter holidays. That is the case of my father, who went to the Caribbean this month.

Most stores are starting to sell new swimwear fashion right now and, so, it's our opportunity to acquire the best swimsuit ever before it is out of stock. Believe me when I say that I already have seen many bloggers publish this post and upload their vacation pics on the beach (Mexico, mostly).


Sé lo que estáis pensando: "¿en serio, paula? ¿Bikinis ahora?". Pues dejad a un lado vuestra bata de triple forro polar, vuestra manta y vuestra humeante taza de té, porque sí, vamos a hablar de bikinis. A pesar de que estamos a unos grados bajo cero, esta es lo mejor época de compra de bikinis. Y es que muchas personas se van de vacaciones en Semana Santa (spring break!) o eligen destinos paradisiacos para sus vacaciones de invierno. Mi padre, por ejemplo, que se ha ido este mes al Caribe.
Para muchas tiendas, es la hora de sacar los nuevos modelos de trajes de baño y, por ello, es el momento de elegir nuestro modelito antes de que nos quedemos sin stock. Creedme que yo ya he visto a muchos bloggers publicar esta entrada y subir fotos de sus vacaciones en el mar (México, sobre todo).
There is no better store to find a new trendy bikini or swimsuit that Yoins. I know this online store very well and now we are teaming to give you some "summery" inspiration. In Yoins you can find stylish hot sexy bikini online. Their items are so cool, beautiful and quite affordable, I want them all!

Here are some items that I love. I prefer swimsuits instead of bikinis.


Y qué mejor lugar que mirar un bikini o un bañador nuevo y trendy que en la tienda online Yoins. Llevo conociendo esta tienda mucho tiempo y es ahora cuando colaboramos para traer inspiración "veraniega". En Yoins puedes comprar bikinis sexys y estilosos online, siempre a la última moda. Porque otra cosa no, pero estas tiendas siempre tienen lo más hot, como dicen ellos.
Os enseño algunos de los modelos que me gustan. Desde el año pasado me suelo fijar más en bañadores diferentes, más que en bikinis. Me parecen más elegantes, la verdad.
Bañador negro
Bañador con volantes
Bikini festoneado
Bikini de flores
Bikini de rayas y puntos

In case you haven't heard of Yoins before, they have all types of clothes and complements in a budget. Quality is so good as well. They sell a lot of trendy sexy dresses for women, is their speciality. The reason why I love them so much is because they bring me out of my confort zone.


Por si es la primera vez que oís hablar de Yoins, tienen todo tipo de ropa y complementos a precios bastante asequibles. La calidad es buena y, como ya he dicho, es todo siempre muy moderno. Específicamente, venden muchos vestidos trendy y sexys para mujer, es como su especialidad. A mí me encantan porque me sacan de mi zona de confort de moda.