Siempre he creído que los blogs de moda empezaron a tener éxito por lo "voyeuristas" que somos las personas... Ver un blog de moda es como echar un ojo al armario de tu vecina de al lado o al de esa amiga que tanto te gusta en materia de vestir. Hoy inauguro una especie de sección: 10 style tips. 10 consejos de estilo de mis iconos de moda más cercanos. Empezamos con mi hermana Raquel ¿Con qué consejo os quedáis? ¿Cuál no seguiríais nunca?I've always believed that fashion blogs are successful because of the "voyeurism" of our society. Looking at a fashion blog is kind of glimpsing our neighbour or best friend's closet. Today I start with a new section: 10 style tips given by my most near style icons. We inaugurate the section with my sister Raquel. Which tip is your favourite? Which one you will never follow?
1. ¿Look muy sencillo? Ponle el punto y personalízalo con unas zapatillas chulas. Estas son mis preferidas. // Simple look? Personalize it with some cool sneakers. These ones are my favourites. Gola vía Spartoo.
2. Mi Casio naranja con todo (aunque no pegue con nada) No hay nada más aburrido que los total looks muy estudiados con complementos a juego. // My Casio orange watch with all my looks (even if it doesn't fit)
3. Llegadas a cierta edad (más de 10 años) los looks 100% princesa resultan ñoños. Mejor un punto rocker sin perder el toque femenino. Princesa si. Cursi no. // Kind of rocker-urban-princess will always be better than 100% snobbish- princess if you're older than 10...
4. Uñas trendy: elige colores de tendencia para tus uñas teniendo en cuenta el color de tu piel. No te las pintes a juego con la ropa, mejor en tonos complementarios. // Trendy nails: choose trend colours taking into account your skin tone. Don't paint them matching with the clothes. Better in complementary tones.
5. Rompe las reglas (si es que hay alguna), también las de este post. Ponte lentejuelas por la mañana o unas Vans con tu vestidito de noche si te apetece. Si lo sientes, hazlo. // Break the rules. Wear sequins in the morning and sneakers with your night dress. If you feel it, do it.
6. Investiga. Encuentra tiendas especiales en tu ciudad, sal del imperio Inditex (o cotillea en su sección de niñas). ¡Diferénciate de la masa! // Investigate. Find new shops in your city and explore the Inditex girls' section.
7. Tu sonrisa, el mejor complemento. Camiseta blanca, vaqueros y zapatillas pero sonrisote y labios rojos. ¡No falla! // Your smile, the best accessory. White tee, jeans and sneakers but big smile and red lips. Infallible!
8. Tres bolsos: mil looks. Un shopping bag o satchel negro, un bowling en colores claros o neutros y una cartera de mano con tachuelas. No necesitas más bolsos. Créeme. // Three bags: one thousand looks. A balck shopping bag, a nude bowling and a tacked clutch. You don't need more bags. Believe me.
9. No sin mi anillo (pero fuera pendientes). Pulsera, reloj, anillos, pendientes, colgante... Todo junto es too much. Elige un solo complemento y haz de él tu bandera. // Don't wear rings, bracelets, watch, earings and necklaces together. Choose just one.
10. Haz deporte. No parece un consejo de estilo, pero lo es. Al practicar deporte generas endorfinas que te harán sentir mucho mejor, alegre y guapa. No hay nada más estiloso y que transmita más seguridad que sentirse bien con una misma. Subir la autoestima no es solo cuestión de tacones. // Make sport. It'll make you generate endorphines, which will make you feel more sure, happy and pretty. Rising up your self-esteem can't be done just with heels.
SÍGUEME // FOLLOW ME ONFACEBOOK ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER