Los libros ejercen una gran influencia sobre sus lectores, y, por supuesto, en muchas ocasiones los directores de filmes cinematográficos también se han visto influidos por ellos en algún momento de sus vidas. Veamos como ejemplo de ello, algunas de las referencias literarias que aparecen en la famosa película de Matrix:
1. El Mago de Oz. Se ven las referencias directamente cuando se habla del camino de baldosas amarillas, e indirectamente cuando se presenta la figura de la agorera y el oráculo, que puede ser visitado sólo por una persona a la vez.
2. La Bella Durmiente. Con un cambio de roles con respecto a este cuento, Trinity despierta a Neo con un beso para devolverle a la vida.
3. Alicia en el País de las Maravillas. Esto lo vemos en varias ocasiones, como por ejemplo cuando se le dice a Neo que siga al conejo blanco (tatuado en el brazo de una chica), como hace Alicia en el libro de Carroll, o cuando Morfeo da a elegir a Neo entre dos pastillas con efectos contrarios, como hace la oruga con Alicia (una le haría crecer, otra le haría hacerse más pequeña).
4. 1894. El número de la habitación de Neo (101) coincide con el de la habitación del libro de George Orwell, en la que se torturaba a sus huéspedes y se les lavaba el cerebro.
5. La vida es sueño. La obra de Calderón de la Barca es similar a Matrix en ciertos aspectos, como el hecho de vivir en una realidad virtual en la que no se sabe si lo que está pasando es real o tan sólo un sueño.
6. La Biblia. Sí, hasta a la Biblia se hace referencia en la película de Matrix, ya que Neo es un personaje que muere y resucita para salvar a los suyos, además de otras muchas referencias religiosas que tienen lugar en la película.