Adoro las mesas vestidas de fiesta incluso los días de diario... Adoro las mesas temáticas... Adoro las mesas llenas de detalles...
Pero... pero...
Ahhhh... pero.... a veces, como durante el pasado fin de semana, uno se da cuenta que alrededor de una simple mesa para una barbacoa en casa, no especialmente vestida, sin una decoración particularmente esmerada... la buena compañía, la buena conversación y el calor y cariño de tus amigos son el verdadero adorno.
-----
I love party table settings also for a regular day... I love thematic tables... I love a table full of little details...
But... but...
Ahhh... but then, during a barbecue one realizes, around a simple table... not specially well dressed, without a sophisticated decoration, that a good company, a good conversation and the warmth and love of your friends is the most beautiful ornament.