(El texto en español está más abajo)
English
Hi guys! Today’s the eighth day of Blogmas, and since 8 is my favourite number, I wanted to do something special for this day. Let’s talk Christmas decorations! Christmas decorations are a huge part of this season. I love decorating, and so does my mom, with whom I usually decorate. She always makes sure that this festivity is extraordinary. These are just but a few spots of our house this year!
The most iconic piece of Christmas decoration is this handmade wooden arch that we got in a Christmas market in Berlin, Germany, 4 years ago. We fell in love with it instantly! And we somehow managed to bring it back to Barcelona in one piece, which has its merit considering how fragile it is.
Every year, we buy something new for Christmas from places like Natura or Maisons du Monde. We love getting our place ready for the season. It makes it even more magical.
Have you put up the Christmas decorations already?
Español
¡Hola a todos! Hoy es el octavo día de Blogmas, y como el 8 es mi número favorito, quería hacer algo especial para este día. ¡Y qué mejor tema que decoraciones navideñas! Para mí son una parte esencial de esta temporada. Me encanta decorar, al igual que a mi madre, que es con quien suelo decorar. Ella siempre se asegura de que esta festividad sea extraordinaria. ¡Estos son solo algunos de los rincones de nuestro hogar este año!
La pieza de decoración navideña más icónica de nuestra casa es este arco de madera artesanal que conseguimos en un mercado navideño en Berlín, Alemania, hace 4 años. ¡Nos enamoramos instantáneamente! Y de alguna manera logramos traerlo de vuelta a Barcelona de una sola pieza, lo cual tiene su mérito porque es muy frágil.
Cada año, compramos algo nuevo para añadir a nuestra colección, en tiendas como Natura o Maisons du Monde . Nos encanta preparar nuestra casa para la temporada, eso lo hace aún más mágico.
¿Ya has colocado las decoraciones navideñas?