***It's been quite a long time since I made this knitting needles case. The original case was similar but I made some changes in order to use it for my knitting needles instead of my sewing ones. I must say I don't remember very well the original one, maybe the difference was in the needles pocket, I think it had a needle book instead of the pocket. So if you don't knit you can change that and use it for sewing accessories. Hope you like the idea!!!
Creo que el diseño podría ser fácilmente adaptado dependiendo de vuestras necesidades. ¿Os lo podéis imaginar dejando el exterior, las asas y las cintas para cerrarlo, y con dos bolsillos interior para sujetar un libro? ¿No creéis que quedaría monísimo como una funda para libros? ¿Y si dejarais solo los bolsillos grandes, cerrarais los laterales y la usarais como una bolsita de mano? Una de mis tías me lo sugirió porque pensó que era demasiado bonito para no lucirlo más. De una u otra manera, espero que os haya gustado el diseño. Ya me contaréis cuál es vuestra opción favorita.
***I think this design could be nicely adapted depending on what you need. Can you imagine leaving the outside shape with the handles and lace to close it, and making two inside pockets in order to hold a book?? Don't you think it would make a nice book case?? What about if you just leave the big pockets, close it on the sides and use it as a nice purse?? One of my aunties suggested me this option because she thought it was too cute not to show it off more. One way or the other, I hope you all like the design. Hope you all tell be which is your favorite option.
¡Feliz semana y gracias por vuestra visita!***Hope you have a great week!! Thank you for your visit!!