El francés, quien salió de Caterham después de sólo una temporada, fue confirmado en su nueva posición, durante la presentación oficial del nuevo chasis E22 de Lotus en el Circuito Internacional de Bahréin el jueves por la tarde.
A pesar de que no podrá competir, Pic trabajará para proporcionar información a Romain Grosjean y Pastor Maldonado.
"Estoy muy emocionado de unirme a un equipo puntero y Lotus F1 Team ha demostrado sin duda que es un gran equipo de este deporte", dijo Pic. "Es un gran honor y voy a trabajar duro para dar lo mejor para el equipo a lo largo de 2014."
"Obviamente, el gran cambio es que no voy a estar compitiendo en la Fórmula 1, pero voy a estar en los Grandes Premios y trabajando en las reuniones que me ayudarán a desarrollar y progresar como piloto. A los 24 años, todavía tengo un buen potencial para el futuro".
Los pilotos de reserva y desarrollo Nicolas Prost y Marco Sørensen también han ampliado sus relaciones con el equipo.