¡Buenos días familia! ¡Y buenos días Invierno!
Ya estamos a 21 de Diciembre, día oficial del comienzo del Invierno, ya era hora ¿no? Porque hace unos meses que sacamos ya los abrigos… hehe.
Me encanta esta época del año. Y pienso que desde el punto de vista de la moda también es mucho mejor. En verano solemos llevar poca ropa, con unos shorts y una camiseta estamos listos. Ahora podemos jugar mucho más con accesorios, camisas, jerseys, abrigos, bufandas… Aparte de que ya sabéis que la Navidad es mi época favorita del año porque aunque sólo sea “aparentemente” la gente parece que se vuelve más buena y humana, y eso me gusta.
Los primeros días en Londres me alojé en un hotel precioso en el que no había estado todavía. Ya visteis las vistas desde mi ventana. Es el hotel The Halkin dentro del cual también se encuentra el restaurante Estrella Michelin Ametsa de nuestro querido cocinero español Arzak, muy recomendables ambos.
Las fotos de hoy las hicimos en la zona de Chelsea. Como siempre voy corriendo a todas partes no suelo tener tiempo muchas veces para pararme a pensar en localizaciones bonitas pero esta vez decidí acercarme a la zona donde vive mi amiga Ana (quien me hizo estas maravillosas fotos), y poder disfrutar de un “background” muy londinense.
Ahora me voy corriendo a grabar un proyecto muy especial e importante que estoy deseando contaros y enseñaros… ¡qué nervios!
¡Feliz día a todos!
M.C.
Good morning family! And good morning, Winter!
We are already on December 21st so officially Winter season has started finally! But we have already been wearing winter clothes and coats since some months ago… hehe.
I love this time of year. And I think that from the point of view of fashion is also so much better. In summer we usually wear few clothes, with shorts and a t-shirt we are ready. Now we can play much more with accessories, shirts, sweaters, coats, scarves… Apart from that you already know that Christmas is my favorite time of the year because even if it is only “apparently” people seem to become more human and good, and I like that.
The first days in London I stayed in a lovely hotel where I had not been before. You saw the amazing views from my window. It is The Halkin Hotel which also has inside the Michelin Star restaurant Ametsa, from our beloved Spanish chef Arzak, highly recommended both.
We took photos this day in Chelsea area. As I always go running everywhere I do not usually have enough time to stop and think about the best location for each outfit but this time I decided to approach the area where my friend Ana lives (who took me these wonderful photos), and to enjoy a very London background.
Now I’m going to record a very special and important project that I’m looking forward to tell you and show you… I’m so excited, wish me luck!
Happy day people!
M.C.
Abrigo/coat: Closed.
Jersey: H&M.
Jeans: Topshop.
Bolso/bag: Bulgari.
Zapatillas/sneakers: Adidas.
Fotos/pics: Ana Martínez.