Sita Murt es una de mis diseñadoras españolas favoritas, por su sencillez y excelente trabajo del punto. Posiblemente sea la mejor diseñadora española en este tejido, y es que sus prendas son clásicas, femeninas y románticas. Así que me puse muy contenta cuando me llegó la invitación para su desfile, la verdad, es que no me pierdo uno, el año pasado también estuve en Cibeles en su back row ¿os acordáis? / Sita Murt is one of my spanish favorite designers, for its simplicity and excellent work with knit. Probably is the best spanish designer in this field, her garments are classic, femenine and romantic. So I was very happy when I recived the invitation to her show, I don’t lose any season a catwalk of her, last september I was also at Cibeles in the back row, do you recall it?
La diseñadora llamó a la colección “Clorofila”, y se inspira en lo orgánico; en las plantas, y la naturaleza. / The designer name the collection “Chlorophyll”, the designer got inspired in the organic and nature.
Los colores que utiliza son el blanco, el crudo, el gris, los verdes en una amplia gama, los tostados y estampados. / The colors she uses are white, nude, grey, green on a wide range, toasted and prints.
Entre los tejidos destaca obviamente el punto, como lo sera siempre porque ya es sinónimo de Sita Murt. Para esta colección además emplea la seda y el lino. / Among the fabrics highlight, obviously, the knit at it always will be because is synonymous of Sita Murt. For this collection she also uses silk and linen.
Las prendas de la colección son elegantes, chic y muy femeninas. Vestidos veraniegos, tops, pantalones tobilleros de cinturilla alta, hotpants, faldas con vuelo y mucho juego de volumen gracias al uso de los volantes. / The garments of the collection ate elegant, chic and very femenine, Summer dresses, tops, ankle paints with high waisted pants, hotpant, volume skirts and much play of volume due to the use of flyers.
Elegir una prenda favorita o un look me es practicamente imposible. Ya os he comentado que Sita Murt es una de mis diseñadoras favoritas, por la feminidad de sus prendas y esa sencillez. Pero si tengo que quedarme con alguna me quedo con los tres looks que os muestro a continuación. A ver que os parecen. / Chose a favorite garment or look is totally imposible. I have already told you that Sita Murt is one of my favorite designers for the feminity of her clothes and simplicity. But I have chose three looks I will share with you. Let me know what you think.
Casi no había accesorios para recalcar el toque minimalista de la colección, pero me fascinaron las sandalias de taconazos que llevaban atadas las modelos al tobillo. / The accesories were rarely none to whos the minimalist spirt of the collection, but I was fascinated by the heels sandals that the models wore tied to their ankles.
Quiero dar las gracias a XXL Comunicación y al equipo de Sita Murt por haber hecho posible que os pudiera trasmitir el desfile en primera persona. Mil gracias. / I want to thanks XXL Comunicación and Sita Murt team for let me be on the catwalk and be albel to share it with you in firts person.
Half of the images are taking by me for Mia’s Fashion Scrapbook, teh rest are from style.com.