«Es magnífico y es un personaje duro. Ahora bien, si coges a un magnífico actor duro y le haces interpretar este personaje, el público puede ponerse a bostezar a los cinco minutos. Pero estaba decidido a hacer un reparto a contracorriente. Recordaba los tiempos en que Hitchcock también hacía repartos a contracorriente, haciendo interpretar a los actores más amables los villanos más horribles. Los que conseguían hacerlo así eran actores realmente buenos y por esto terminé decidiéndome por Mitchum» (David Lean).