El estudio KMD Architects es autor del diseño para la nueva sede de Cinepolis, el mayor operador cinematográfico en México, proyecto seleccionado en concurso público. La obra de 7.000 m2 está localizada en las afueras de Morelia, capital del estado de Michoacán de Ocampo, ciudad que tiene un centro histórico declarado en 1991 por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad.
En medio de un exclusivo entorno natural, dos volúmenes de baja altura y gran longitud se disponen perpendicularmente, uno por encima del otro, dando forma a una combinación de diseño y técnica particular, manifestada en un voladizo del cuerpo superior de casi 40 metros. El carácter escultórico de la composición convierte al edificio de Cinepolis en elemento icónico y referencial del sitio.
El programa se compone mayoritariamente de oficinas que se distribuyen a lo largo de los cuatro pisos, complementado por lugares de servicios, salas de estar para los empleados y un bar. La disposición de los volúmenes permite obtener amplias superficies transparentes, confiriendo a cada nivel una óptima iluminación y ventilación natural.
Los cerramientos verticales están construidos en perfiles conformados de aluminio con cristales recubiertos por una membrana aislante, que repele los rayos solares y permite reducir la transmisión de calor sin disminuir la intensidad de la iluminación natural. El edificio responde a las normas internacionales de eficiencia energética y protección del medio ambiente.
El Edificio de Cinepolis es un diseño de formas austeras y composición arriesgada que revela una eficiente combinación entre la fase de proyecto y la etapa constructiva. El enorme voladizo del volumen superior es una prueba cabal de ello, aún a pesar que el mismo representa solo un formalismo sin ningún otro objetivo.
Marcelo Gardinetti, 2012©
Fotografías: ©Michael Calderwood
TECNNE | Arquitectura + contextos
English version
A delicate set of volumes at equilibrium. The study KMD Architects is author of the design for the new headquarters of Cinepolis, the largest cinema operator in Mexico, a project selected in a public competition. The work of 7,000 m2 is located on the outskirts of Morelia, capital of Michoacan de Ocampo, city that has a historic center declared by UNESCO in 1991 Cultural Heritage of Humanity.
In the middle of a unique natural environment, two volumes of low-rise and great length are arranged perpendicular, one above the other, shaping a combination of design and technology particularly manifested in an overhang of the upper body of almost 40 meters. The sculptural composition makes the building of Cinepolis in iconic element and reference site.
The program is composed mainly of offices that are spread throughout the four floors, complemented by service locations, living rooms for employees and a bar. The disposition of the volumes allows obtaining large transparent surfaces, giving each level optimal natural lighting and ventilation.
The vertical walls are constructed of aluminum shaped profiles with crystals coated by an insulating membrane that repels the sun’s rays and reduces heat transfer without diminishing the intensity of natural lighting. The building meets the international standards of energy efficiency and environmental protection.
The Cinepolis Building form design is a stark and risky composition that reveals an efficient combination between the design phase and the construction stage. The huge overhang of the upper volume is full proof of this, even though that it represents only a formality without any other purpose.
Fotografías:
.
Publicado en TECNNE ©Marcelo Gardinetti
Portal de Arquitectura, Urbanismo, Arte y Diseño
Cite: Marcelo Gardinetti, Cinepolis | Tecnne. http://fon.gs/tecnne4/