Cómo introducir el monólogo interior

Publicado el 28 septiembre 2011 por Vwollstein

…seguimos con este tema.

Se puede introducir directamente, de modo que el monólogo constituya un cuento o una novela en su totalidad, o bien intercalando entre otras voces narrativas, a lo largo de un capítulo, entre párrafo y párrafo, o dentro de un mismo párrafo. A partir de aquí podemos encontrar diferentes alternativas.

  • El personaje expresa su pensamiento en un monólogo interior. Esto sería si el relato estuviera escrito en primera persona.
  • El personaje se expresa a sí mismo en una narración directa en primera persona.
  • Se puede comenzar con un narrador en tercera persona que se interna cada vez más en el personaje hasta sustituir su narración por el fluir de la consciencia.
  • Se puede narrar al principio en primera persona, pero en un momento del relato el narrador-personaje pasa a exponer su monólogo interior.
  • El monólogo interior puede servir también como hilo de enlace entre varios discursos.

Y de bonus una pregunta importante con respuesta incluida: ¿Qué es y qué no es monólogo interior?

  • No es: una enumeración telegráfica de ideas que no hace sentir al lector su presencia en la consciencia del personaje.
  • Sí es: una narración constituida por sensaciones, digresiones, asociaciones de ideas y palabras en voz alta.

Y por último de último tres recordatorios.

  • En el monólogo, la intensidad está en la intimidad y en los pensamientos.
  • Es una producción sin orden lógico, como un caos proveniente de la consciencia.
  • El lector descubre a través del monólogo lo que pasa por la mente del personaje.