Cosmos

Por David

 COSMOS

Proyecto mural realizado en las tres plantas del hall de entrada de la Universidad Católica de Uruguay.

Universidad tiene la mismo origen etimológico que universo y universal que expresan entre otras cosas el sentido de unidad.

Universitas se uso para designar cualquier asociación o comunidad dirigida hacia una meta común. Préstamo (s. XV) del latín universitas, universitatis “universalidad, totalidad”, “compañía de gente, comunidad”, derivado de universum (V. universo). En latín tenía el sentido de“colectividad”, “gremio”.

Según S. Giedion “la simbolización nació de la necesidad de dar forma perceptible a lo imperceptible”.  El hombre primitivo buscó en las estrellas símbolos en los que proyectar sus deseos y temores y sentirse en la oscuridad de la noche bajo su influencia protectora. Estudios recientes sugieren conexiones más que razonables entre nuestra representación de la bóveda celeste y la iconografía histórica, así como la idea de que “el cielo ha sido un soporte negro en el que el hombre ha pintado su concepción del Universo (...)”. En todo este largo periodo de tiempo, se resalta, “se produjo un cambio importante en la mentalidad humana y de una concepción mágica y religiosa del firmamento, se pasó a un concepto científico que se reflejó en los planisferios celestes, los cuales pasaron de estar poblados de dioses y seres mitológicos, a estar llenos de cifras y líneas esquemáticas hasta llegar al lenguaje gráfico de las computadoras”.  Los hombres del Paleolítico fueron, probablemente, los primeros que trazaron las formas de las constelaciones, inaugurando lo que luego se llamarla Astronomía que antes de ser ciencia fue religión y magia.

(Extractos de la tesina Evolución del dibujo de las constelaciones de Luz Antequera

Congregado).

Proyecto de David de la Mano

Asistente Andrés Cocco

Este proyecto inmersivo estuvo concebido por el rector de la Universidad Católica Julio Fernández Techera a quien agradezco la su confianza y enorme visión

Agradezco también a todo el equipo de la Universidad que hizo posible la realización del mismo: Valentina Carrau, Carolina Collazo, Edgar Vidales y Paula Borsari de Planta Física.

Gracias a los arquitectos: Florencia Huges y Bernardo Monteverde por su apoyo y confianza.

Gracias también a Alberto, Hugo, Víctor y Jorge del Servicio de Apoyo.

Agradecimiento enorme a Sol Paperán de la Secretaría de Prensa.

Fotografías de Sol Paperán, Nicolás Pezzino y David de la Mano.

Y por supuesto, infinitas gracias al gran artista Andrés Cocco, amigo y colaborador en este muro y sin el cual no hubiera sido posible realizar esta obra en el tiempo y forma requeridos.

-----------------

COSMOS

Mural project carried out on the three floors of the entrance hall of the Catholic University of Uruguay.

University has the same etymological origin as universe and universal that express, among other things, the sense of unity.

Universitas was used to designate any association or community directed towards a common goal. Loan (15th century) from the Latin universitas, universitatis "universality, totality", "company of people, community", derived from universum (V. universe). In Latin it had the sense of "collectivity", "guild".

According to S. Giedion" symbolization was born from the need to give perceptible form to the imperceptible. Primitive man searched the stars for symbols on which to project his wishes and fears and feel in the darkness of night under his protective influence. Recent studies suggest more than reasonable connections between our representation of the celestial vault and historical iconography, as well as the idea that "the sky has been a black support on which man has painted his conception of the Universe (...)" . Throughout this long period of time, it is highlighted, “there was an important change in the human mentality and from a magical and religious conception of the firmament, a scientific concept was passed that was reflected in the celestial planispheres, which went from being populated with gods and mythological beings, to be full of figures and schematic lines until reaching the graphic language of computers ”. Paleolithic men were probably the first to trace the shapes of the constellations, inaugurating what would later be called Astronomy, which before being science was religion and magic.

(Extracts from the thesis Evolution of the drawing of the constellations by Luz Antequera

Congregated).

David de la Mano's project

Assistant Andrés Cocco

This immersive project was conceived by the rector of the Universidad Católica Julio Fernández Techera, whom I thank for his trust and enormous vision.

I also thank the entire University team that made it possible to carry it out: Valentina Carrau, Carolina Collazo, Edgar Vidales and Paula Borsari from Planta Física.

Thanks to the architects: Florencia Huges and Bernardo Monteverde for their support and trust.

Thanks also to Alberto, Hugo, Víctor and Jorge from the Support Service.

Huge thanks to Sol Paperán from the Press Secretariat.

Photographs by Sol Paperán, Nicolás Pezzino and David de la Mano.

And of course, infinite thanks to the great artist Andrés Cocco, friend and collaborator on this wall and without whom it would not have been possible to carry out this work in the time and manner required.