Siempre se nos comenta lo importante que es leer material en otros idiomas. Por eso en este caso he querido traer aquí una pequeña recopilación de blogs de Trabajo Social en inglés y francés. Ya no solo se trata de leer en otros idiomas sino de saber qué es lo que se cuece en el Trabajo Social fuera de nuestras fronteras.
He realizado esta selección teniendo en cuenta los blogs que se actualizan con frecuencia.Inglés
Socialworktech: El objetivo de este blog es mostrar herramientas tecnológicas (informáticas, para móvil) a los profesionales de la intervención social con el fin de que sepan utilizarlas para organizarse mejor, mejorar sus intervenciones y desarrollarse personal y profesionalmente.
Blog de la Asociación Nacional de Trabajadores sociales: Esta página es de Estados Unidos. En mi opinión es imprescindible al menos conocerla. Trata temas de actualidad que atañen al Trabajo Social y asuntos relacionados con la práctica del Trabajo Social.
El blog de la Escuela Simmons de Trabajo Social: Esta escuela forma a trabajadores sociales desde 1904. Los artículos tratan sobre la práctica y el desarrollo del Trabajo Social. Se trata de una página de Estados Unidos.
Social Work Helper: Página donde se tratan temas variados relacionados con lo social. Hay secciones de noticias, cultura, política, tecnología, salud mental, trabajo social, organizaciones no lucrativas, salud, tercera edad, justicia y temas LGTB. Es de Estados Unidos, como las anteriores.
The Social Work Blog: Esta página es del Reino Unido. Se exponen noticias sobre infancia, adultos, mayores, salud mental y eventos. Hay también un apartado de ofertas de empleo.
Me parecen muy importantes estas páginas de países anglosajones ya que la profesión de trabajador social viene de allí. Quizá sea por esto que en estos países se valora el Trabajo Social más que en España. Durante mi vida en el Reino Unido hablé con una trabajadora social. Me dijo que con esa profesión no te hacías rico, pero que era factible ejercerla. "Como en España".
Francés
El blog de Didier Dubasque: Este trabajador social es miembro del Consejo Superior del Trabajo Social y de la Asociación Nacional de Asistentes Sociales en Francia. Estos dos nombres de entidades los he traducido directamente del francés. Quizá a los hispanohablantes les choque la denominación "asistente social" porque en España se ha quedado anticuada. Bien, yo la he seguido leyendo en países francófonos. Este señor nos presenta en su blog todo tipo de noticias sobre Trabajo Social, Educación Social, pobreza, inmigración, etc.
Les Travailleurs sociaux libres: Si miráis la página de inicio, no hace falta saber mucho francés para ver que el objetivo que persigue esta página es la promoción del Trabajo Social, especialmente a nivel universitario. Algo que también se puede ver en la presentación es que un titulado en Trabajo Social puede desempeñar diversas profesiones. A diferencia del caso español, que tenemos muchas titulaciones diferentes relacionadas con lo social. En la columna izquierda viene las diferentes entradas. Ojeando algunas de ellas llama la atención lo que se repite la palabra grève, que significa huelga. Señal de lo que se mueven los franceses, por ejemplo, una noticia aquí. Cosa que en España se tenía que haber hecho desde hace mucho tiempo.
OASIS El Portal del Trabajo Social: Este portal, como su nombre indica, es bastante general. Se tratan todo tipo de temas sobre acción social, hay muchos autores, se recomiendan libros y se publican ofertas de empleo.
El blog de Roland Janvier : Este señor es Doctor en Ciencias de la Información y Comunicación. Es también graduado en Trabajo Social y ha trabajado como educador con niños y adolescentes. Una parte de la página es el enlace a las obras escritas por él. Los temas que suele tratar son: Comunicación, ética, calidad y evaluación, dirección, educación, pedagogía, economía social y más.
Rezo Travail Social : La idea de este sitio es como un espacio de encuentro para los trabajadores sociales. Se anuncian eventos, hay enlaces a foros, a entradas de blogs, vídeos, fotos, etc. Para participar y ver algunas de estas secciones hay que registrarse. Hay también un apartado de empleo, prácticas y formación. Aquí también las personas pueden anunciarse como demandantes de empleo.
Aunque no sepáis idiomas, vale la pena que os paséis por estas páginas. Nunca está de más ser conscientes de que aunque hablemos distintas lenguas, todos tenemos inquietudes similares.
¿Conocías estos sitios web? ¿Conoces algún otro que no haya comentado aquí? Si es así apórtalo en la zona de comentarios. Muchas gracias :)