Con la llegada de la Navidad es momento de tener detalles con las personas que nos rodean. Desde hace ya dos años, en esta época dedicamos un post a un DIY con pequeño detalle, que llamamos Un trocito de Navidad, con el que sorprender a alguien por estas fechas. Podéis ver los post anteriores aquí y aquí. No se trata de un gran regalo, es algo pequeño que simplemente tiene que cumplir la función de recordar a esa persona que se acerca la Navidad y que queremos alegrarle el día acordándonos de ella.
Christmas is almost here and it is time to remember people is time to share and celebrate. Since two years now, I publish “A little piece of Christmas” post, to surprise someone. You can see other years posts here and here. It isn’t a big present, is something tiny and simple, enough to remember this person it is Christmas time and we want them to know we care about them.
Este año lo he hecho coincidir con San Nicolás, una fecha en la que en Centro Europa se regalan pequeños detalles y chocolates. Así que decidí personalizar vasos de café en los que metí algunos chocolates y serpentinas. Envolví los vasos con coloridos papeles y los rematé con baker twine y cascabeles (los materiales estrella de la temporada).
This year I decide to make it at Saint Nicholas. In central Europe people give chocolate and nuts. So I decided to customized some coffee paper cups and fill them with chocolate and streamers. I wrapped the cups with colourful papers and then I put some baker twine and jingle bells.
¿Y vosotros, también tenéis alguna tradición con la que recordar que es Navidad?
Do you have a tradicition to remember Christmas is about to come?
Imágenes/Images: A Kiss of Colour