El final de la Navidad - the end of Xmas

  Si como yo sois de los que esperáis la llegada de la Navidad con ilusión, empezáis la temporada con antelación y vivís cada uno de sus momentos con intensidad (y un poco de stress... por qué no admitirlo), imagino que sentiréis la misma melancolía que siento yo cuando recojo los adornos de navidad y cuando desmonto el árbol.   Hoy fue el día en el que mi casa recuperó su aspecto habitual... aisshh! (Eso ha sido un suspiro)   Todo bien guardado y ordenado esperando (como el cuento de Dikens) las Navidades Futuras. ------ If you are, as I am, one who waits the arrival of Christmas with excitement, starts the Season very in advance and lives every little moment with intensity (and a little bit stressed, I must confess), maybe today you are as melancholic as me while removing the ornaments in the house and the Christmas tree.   Today was the day in which my home regained its usual appearance. Aiiiisshhh (Yes, this has been a sigh)   Everything well kept and tidy waiting (as in Dickens' tale) for next Christmas.   (Photo by Y tan flamenca! Don't use it without permission)