LONDRES – Esta semana ha habido confusión sobre cuándo Kate, Princesa de Gales, regresará a sus deberes reales después de una cirugía reciente que la mantuvo fuera de la vista del público durante semanas.
Kate, de 42 años, esposa del heredero al trono, el príncipe William, tenía previsto aparecer en junio en el Trooping of the Color, un tradicional desfile militar. Pero desde entonces la referencia en el sitio web del ejército británico ha sido eliminada.
Estuvo hospitalizada durante aproximadamente dos semanas en enero para una cirugía abdominal por razones no especificadas, y el Palacio de Kensington dijo que se alejaría por completo de sus deberes reales oficiales hasta al menos después de Pascua. La falta de explicación sobre su cirugía y su posterior larga recuperación generó especulaciones generalizadas y una gran cantidad de teorías de conspiración en línea.
Los entusiastas reales tomaron nota esta semana sitio web del ejército La participación de Kate en Color Squad se anunció en Londres el 8 de junio. Dijo que estaría allí para «revisar» las tropas, junto con una gran fotografía suya.
El Ministerio de Defensa británico remitió las preguntas sobre la retirada del anuncio al Palacio de Kensington en Londres. El palacio declinó hacer comentarios.
También conocido como el Desfile del Cumpleaños del Rey, es una exhibición tradicional de pompa y boato militar que se remonta al siglo XVII y en la que participan 1.400 soldados a caballo y a pie, incluidos 400 músicos militares.
La lista decía que los soldados “estarán sujetos a revisión por parte de Su Alteza Real la Princesa de Gales”, anunciando boletos con precios entre 5 libras (6,36 dólares) y 15 libras (19,09 dólares). Está previsto que el rey Carlos III pase revista a las tropas en un acto casi idéntico el próximo fin de semana, el 15 de junio.
Recomendado
“Los soldados serán inspeccionados por Su Alteza Real la Princesa de Gales, Coronel de la Guardia Irlandesa”, decía la lista, en referencia a Su Alteza Real la Princesa de Gales. Título militar honorarioanteriormente ocupada por William.
La lista ahora simplemente se refiere al evento como «La revisión del coronel», sin mencionar a Kate por su nombre ni ninguna confirmación explícita de que estará allí.
ella era la princesa En la foto esta semana En un todoterreno negro conducido por su madre cerca del Castillo de Windsor.
Al rey, de 75 años, le diagnosticaron cáncer luego de un procedimiento médico en febrero, pero continuó con sus deberes reales detrás de escena sin hacer apariciones personales.
Patrick Smith es editor y corresponsal de NBC News Digital con sede en Londres.