Hoy es el último día del mes así que he hecho una pequeña recopilación de cosas que he visto,leído y comprado.He visto muchas series y películas porque disfruto muchísimo,y también he leído,que también es uno de mis mayores placeres.No llevo una vida muy emocionante,la verdad,pero no me quejo,me gusta quedarme en casa leyendo,viendo series y películas y también escribiendo.Aquí está la lista.¿Y vosotras?¿Que habéis leído,hecho,comprado,visto este mes?¡Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!¡Feliz viernes!
(EN)Today is the last day of January,so I'm gonna make a little compilation.What I read,watched and bought.I watched many series and movies,because I really enjoy it and I road too,another pleasure.My life isn't exciting but I can't complain,I love to stay at home reading,watching series and movies and writting too.Here is the list.And you?What did you read,do,buy or watch this month?Thank you very much for your comments and visits!Happy Friday!
QUE HE LEÍDO/I'VE READ
Style Me Vintage: Ya os hablé de este fabuloso libro de moda y belleza vintage aquí.(EN) I've talked about this wonderful book of fashion and beauty here.
El backstage de los egoblogs: Otro libro que me ha encantado y del que os hablé aquí.Entrevistas a 20 top egoblogers españolas.(EN)Another book which I've wrote about here.Interviews to 20 top spanish egobloggers by Ana Fernández Pardo.
Ruby Star magazine #5: Una de mis revistas favoritas,y además es gratutita.(EN)One of my favorites magazines and its free!
Danza de dragones 5(Canción de hielo y fuego) de George R.R. Martin: Me encanta la saga de "Canción de hielo y fuego" y éste está siendo uno de mis favoritos.Hay mucha tensión y emoción,pasan tantas cosas que es imposible que no enganche,las que seguís la saga lo sabréis de sobra.(EN)A dance with dragons 5(Songs of ice and fire) by George R.R. Martin: I love this saga and this books its being one of my favorites.There is a lot of tension,emotion,happens a lot of things.You know what I mean if you are reading the books.
QUE HE COMPRADO/I'VE PURCHASED
Bien,la máscara de pestañas no la compré me tocó en un sorteo y la he estado usando prácticamente a diario.Podeís ver mi opinión aquí.El pañuelo y la camiseta de Double Agent me lo compró mi hermana Mon Cheri.El gorro de ducha de Primark me pareció precioso.Lo difícil que es encontrar un gorro de ducha que sea mono y además práctico.
(EN)Ok,I didn't buy the mascara I got it in a giveaway but I'been using almost everyday.You can read my opinion here.The scarf and T-shirt are from Double Agent and it was buy from my sister Mon Cheri.The shower cap is from Primark and I think it' s really pretty.It's very difficult to find a beautiful shower cap!!
HE VISTO/I'VE SEEN
Ahora me ves: Una película de acción con magos como protagonistas.Es un poco tramposa pero entretiene y tiene golpes inesperados.(EN)Now you see me: Action movie starring magicians.It's a little bit cheater but entertains and it have unexpected shocks.
Eva: Una película española de ciencia ficción con robots que conviven con humanos.Tiene un final totalmente sorpresa.Protagonizada por Daniel Brühl,Marta Etura y Alberto Ammann.(EN)Eva: A spanish sci-fi movie about robots coexisting with humans.The end it's totally surprising.Starring Daniel Brühl,Marta Etura y Alberto Ammann.
Agosto: Peliculón. Drama familiar protagonizado por dos grandes como son Meryl Streep y Julia Roberts.La recomiendo al 100%.(EN)August:Osange County: Great movie.Family drama starring two great actresses like Meryl Streep and Julia Roberts.I highly recommended.
Una cuestión de tiempo: Comedia romántica sobre un chico que tiene la capacidad de viajar en el tiempo,a Rachel McAdams le gustan así.Divertida y emotiva.Para pasar una tarde con la sonrisa en los labios.(EN)About time: Romantic comedy about a guy who can travel back in time,with Rachel McAdams.Fuuny and emotive.To spend the afternoon with a smile.
El Hobbit: La desolación de Smaug: Se ha convertido en una de mis favoritas,grandes actores,una historia que emociona y entretiene a partes iguales y un dragón genial(EN)The Hobbit: The desolation of Smaug: One of my favorites,great actors,a story that excites and entertains in equal measue and a cool dragon.
El cuento número 13: Una historia de fantasmas basada en el libro del mismo título de Diane Setterfield.Una preciosa película para la BBC protagonizada por Vanessa Redgrave,Olivia Colman y Sophie Turner.(EN)The Thirteenth tale: A ghost story inspired by the book from Diane Setterfield.A beautiful movie to the BBC starring Vanessa Redgrave,Olivia Colman and Sophie Turner.
Peaky blinders: Mafiosos en el Londres de 1919,impecable producción de la BBC,que hace series de época como nadie.Protagonizada por Cillian Murphy y Sam Neill.(EN)Peaky Blinders: Gangsters in the London of 1919,fautless production from the BBC which make wonderful periods drama.Starring Cillian Murphy and Sam Neill.
The Killing: Empezó bien pero el final se lo sacaron de la manga,muy malo.Me gusta la pareja Linden/Holder y el paisaje lluvioso de Seattle.A ver que tal está la próxima temporada.(EN)The Killing: It started good but the end of the season was really awful.I like the Linden/Holder's match and the Seattle's rainy landscape.Waiting for the next season.
Sherlock: Una de las mejores series que hay ahora mismo en televisión.Simplemente brilliante en todos los aspectos.Una pena que las temporadas sean tan cortas porque estaría horas y horas viendo a Sherlock y Watson resolviendo crímenes y lo que haga falta jajaja.(EN)Sherlock: One of the best series of tv right now.Just brilliant in every ways.Unfortunately the season are very short for me,I like the way Sherlock and Watson solved crimes.
Dancing on the edge: Otra de la BBC,en este caso una miniserie sobre un grupo de jazz del Londres de los años 30. Buena música,ambientación e interpretaciones.(EN)Dancing on the edge: Another BBC production,in this case a miniserie about a jazz band in London on the 30's.Good music,atmosphere and actors.
The Paradise: Ya voy por la 2º temporada y me sigue gustando pero no tanto como al principio.Aún así sigue siendo una serie muy bonita para conocer el comienzo de los grandes almacenes en Inglaterra.(EN)The Paradise: I'm watching the 2º season and I still like it but not like the firts.Even so it's a beautiful story to know the starst of departments stores in England.
Aquí unas cuantas canciones que he estado escuchando este mes
(EN)Here a list of some songs I've listening this month.