Hace poco, ha abierto en Madrid en la calle Nuñez de Balboa 30, un espacio multimarca que engloba tienda, showroom, taller, etc. Se trata de un nuevo concepto, salido de los ya populares concept stores, también conocidos como, espacios difusores de nuevas tendencias. Quizás os suenen si os hablo de Colette en Paris, 10 Cosmo Como en Milan o Isole en Madrid. / Recently has opened in Madrid at Calle Nuñez de Balboa 30, a multispace that embraces shop, showroom, workshop, etc. It's a new concept that comes from the popular concept store, also known as new trends space. It might come to your mind if I write about Colette in Paris, 10 Corso Como in Milan or Isole at Madrid.
Enfant Terrible nace con la idea de ser un espacio de todos y para todos. Allí se dan cita obras de diseñadores de moda, bisutería, pintores, complementos, productos de cosmética, incluso vestidos de novia. / Enfant Terrible is born with the idea of been a place for everyone and for all. There come together the work of fashion designers, jewellery, paintings, accessories, cosmetics, even wedding dresses.
Lo mejor es que cada vez que vas es una sorpresa porque no sabes que puedes encontrarte, ya que los diseñadores van rotando, y las colecciones cambian con mucha rapidez. / The best is that each time its surprising, you never know what are you going to find there because the designers and collections change so fast.
Con mi visita a la tienda, ademas de enamorarme el espacio en si; que es divino, y quedar encantada por el trato personalizado del equipo de Enfant Terrible, conocí una nueva marca de ropa: GAATS. Que fabrica en Europa, y trabaja con telas naturales como el algodón, la seda, el lino y el cashmire. Si queréis saber mas de esta marca aquí. / With my visit to the store, besides falling in love with the place, which is gorgeous, and feel at home with Enfant Terrible's team, I come to know a new brand of clothing: GAATS. They produce in Europe, and work with natural fabrics such as cotton, silk, linen and cashmere. If you want to know more about this brand hear.
Hasta aquí mi pequeño tour por Enfant Terrible, te sugiero que si vives en Madrid o vienes de visita, te pases y eches un vistazo porque merece la pena conocerlo. Esta en Nuñez de Balboa 30, al lado de la calle Goya, metro Velazquez. Ademas es un sitio ideal si estas bloqueada y tienes que hacerle un regalo, la mente se te aclarara seguro. / Hear is the end of my little tour through Enfant Terrible, if you live in Madrid or come by you have to go and take a look, because it worth it. It's at Nuñez de Balboa 30, close to Goya Street, by Velazquez underground. Plus is a great place to go if you are block when you have to make a present, all your dudes will go away and you will come clear.
Os deseo que paséis una buena tarde y noche de Reyes, y que os dejen muchas cosas. / I wish you will have a great Epiphany evening.
Xoxo, Mia
All image are taking for me, for Mia's Fashion Scrapbook.