Las piezas de ajedrez se ven frente a las banderas china y estadounidense que se muestran en este gráfico tomado el 25 de enero de 2022.
Thato Ruvik | Reuters
BEIJING – Con los medios estatales chinos retirándose principalmente de la cobertura prorrusa de la guerra en Ucrania, hay una noticia constante: criticar a los Estados Unidos.
presidente chino Xi Jinping Y el presidente de los Estados Unidos Joe Biden Las relaciones bilaterales y la hora de Beijing están programadas para hablar el viernes por la noche. «Preocupaciones comunes» Los medios estatales chinos anunciaron el jueves por la noche.
La llamada marcará el primer contacto oficial entre los presidentes de Estados Unidos y China desde que Rusia invadió Ucrania a finales de febrero.
Desde entonces, la mayoría de los medios estatales chinos lo han cubierto. Se centra en las negociaciones entre Rusia y Ucrania Sin calificar el conflicto como una invasión o una guerra. El Ministerio de Relaciones Exteriores de China ha negado que el ataque de Rusia a Ucrania haya sido una invasión, al tiempo que culpa a Estados Unidos como «combustible» de las tensiones.
Esa crítica duró.
El Diario del Pueblo, el periódico oficial del Partido Comunista de China, publicó el viernes el titular sobre la próxima llamada Xi-Biden en un lugar destacado y llamativo en el lado derecho de la portada de su sitio web.
Debajo hay una sección del consejo editorial con varias líneas: «Apegarse al ‘doble rasero’ solo llevará a la bancarrota la credibilidad de Estados Unidos», decía el titular, según la traducción del texto chino de CNBC.
En un programa de noticias del jueves por la noche, la emisora de televisión estatal de China mencionó los planes de Estados Unidos de enviar 800 millones de dólares en ayuda militar a Ucrania, y Putin incluyó clips en los que culpaba a los países occidentales por la inflación global.
El programa concluye citando a analistas anónimos que la decisión de la Reserva Federal de EE. UU. de aumentar las tasas de interés durante períodos de alta inflación e incertidumbre solo aumenta el riesgo de incumplimiento de pago de la deuda global.
Como la mayoría de los medios estatales chinos, la transmisión de noticias de media hora se enfoca en asuntos internos, incluida la capacidad de China para controlar la reciente erupción de Kovit-19.
Los anuncios de los medios estatales sobre la llamada Xi-Biden no mencionaron específicamente a Ucrania Anuncio de la Casa Blanca Se agregó como un tema planificado de discusión.
Las lecturas de la relación entre altos funcionarios estadounidenses y chinos tienden a separar las relaciones entre Estados Unidos y China de la discusión de los dos países sobre el conflicto entre Rusia y Ucrania. El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, enfatizó la semana pasada cómo La relación de China con Rusia Fue tan sólido como cuando Xi y el presidente ruso, Vladimir Putin, se reunieron a principios de febrero y emitieron una declaración conjunta.
Discusión adicional sobre la crisis humanitaria
Beijing trató de presentarse como manteniendo lazos con Rusia, mientras trabajaba para negociar la paz con los países europeos y otros países, especialmente frente a la creciente presión. Sanciones impuestas a Rusia por Estados Unidos, la Unión Europea y otros países.
“El apoyo de Pekín a Moscú es en gran medida retórico”, dijo la consultora Denio en un comunicado del 10 de marzo.
El viernes, el vicepresidente senior de Denio, Gabriel Vildov, notó un cambio en esa retórica. “En los últimos días ha habido señales de un cambio en los medios estatales, lo que refleja el intento de Pekín de distanciarse de Moscú”.
Señaló que la emisora de televisión estatal en inglés de China destacó las bajas civiles de los ataques rusos, y que un idioma chino había informado sobre las victorias de guerra del ejército ucraniano.
Esto refleja más detalles sobre la crisis humanitaria en Ucrania que los proporcionados por los medios oficiales chinos en el pasado. Al menos 780 civiles han muerto -incluidos 58 niños- desde el inicio de la ofensiva de Rusia el miércoles 24 de febrero, según datos de Naciones Unidas.
La semana pasada, Beijing anunció una «iniciativa de seis puntos» para evitar una crisis humanitaria a gran escala en Ucrania, y dijo el primer ministro Lee Hsien Loong. China «profundamente preocupada» Sobre la situación en Ucrania.
En primer lugar, la ligera desviación de los medios chinos de la prensa de Moscú también se ha dirigido a las audiencias estadounidenses.
A El artículo de opinión fue publicado en el Washington Post. En inglés el miércoles, el embajador de China en Estados Unidos, Qin Gang, dijo que «es completamente falso decir que China sabía, reconocía o apoyaba indirectamente esta guerra».
Lea más sobre China de CNBC Pro
Más importante, El New York Times citó a funcionarios estadounidenses y europeos a principios del 3 de marzo, hora de Beijing. Altos funcionarios chinos dijeron a sus homólogos rusos a principios de febrero que no invadieran Ucrania hasta el final de los Juegos Olímpicos de Invierno en Beijing.
Qin dijo el miércoles que hay más de 6.000 ciudadanos chinos en Ucrania.
El conflicto entre Rusia y Ucrania no beneficiará a China”, dijo. Si China hubiera sabido sobre la crisis inmediata, habríamos hecho todo lo posible para prevenirla.
Los analistas Macquarie y Morgan Stanley citaron el artículo de opinión como un factor que contribuyó al repunte del miércoles en las principales acciones de Hong Kong y China.