Cuando está terminando 2014 es tiempo para hacer balance de lo que ha traído el año, lo que nos propusimos conseguir y hasta dónde hemos llegado. Como siempre, en mi caso, muchas de las cosas que me propuse se quedaron por el camino y la vida me sorprendió con otras. Me voy a tomar unos días de descanso para reponer fuerzas, dar la bienvenida al año y recopilar un montón de inspiración con la que volver en unos días. Espero que los reyes os traigan todo lo que hayáis pedido y que en 2015 se cumplan todos vuestros sueños. Feliz año nuevo!
2014 is about to go and it is time to look back an see what the year has brought us. As always, I made lots of resolutions that never came true. I will take some time of to rest for a while, welcome the new year and get more inspiration to come back in a few days. I hope you all your dreams will come true in 2015. Happy new year!