Este Jueves tuve el placer de ser invitada a presenciar la preseleccion de los Ibiza Model Awards organizados por Zigzag Community en el Pacha Lounge Bilbao.
This thursday I had the pleasure of being invited to attend the pre-selection of Ibiza Model Awards organized by Zigzag Community in Pacha Lounge Bilbao.
¿Que son los IMA?
Consisten en la busqueda de nuevos talentos con aspiraciones a Top Model. Los requisitos eran ser chica de entre 18 a 23 años y medir un minimo de un metro 70.
What are the IMA?
They consist the search for new talent with aspirations for Top Model. Requirements were to be girl of 18 to 23 years old and to measure a minimum of one meter 70.
En Bilbao se presentaron 20 chicas. Aqui estan algunas de ellas: (Fotos de Zigzag Community)
In Bilbao there were 20 girls. Here are some of them: (Photos from Zigzag Community)
De estas se realizara una seleccion de 15 que seran quienes pasen a la segunda seleccion el proximo 24 de Junio en la que al final solo quedaran 2.
¡Estas dos jovenes tendran el gran honor de viajar a Ibiza a todo lujo! ¡Quien pudiese, eh! Acudiran a Ibiza junto con otras 38 chicas y se alojaran en un hotel de lujo para las semifinales. Estas, que tendran lugar a lo largo del mes de Julio, se celebraran en los sitios mas lujosos de isla Ibizenca donde se realizaran 4 semifinales de 10 candidatas cada una y en las que se seleccionaran a 3 chicas para la gran final.
La gran final sera el 24 de Julio del 2011, donde un jurado seleccionara a las 3 ganadoras.
Si quereis saber mas de el evento podeis leerlo en este pdf de Zigzag Community.
Of these there is a selection of 15 that pass will be in the second selection next June 24th in which in the end only two will remain.
These two young girls will have the great honor of traveling to They will arrive to Ibiza in full luxury! Who could, eh! They will arrive to Ibiza will attend along with 38 other girls and wil be housed in a luxury hotel for the semifinals. These, which will take place throughout the month of July, will be held in the island’s most luxurious places where they were held 4 semifinals of 10 candidates each, and in which they will select three girls for the final.
The grand finale will be on the 24th of July 2011, where a jury will select the three winners.
If you want to know more about the event you can read in this pdf of Zigzag Community.
¿Cuales son los premios?
Los increibles premios que disfrutaran las ganadoras seran: (entre otros)
Contrato con la prestigiosa agencia Francina Models,
Premio en metalico,
Book de fotos,
Campañas de publicidad a nivel internacional
What are the prizes?
The amazing prizes that the winners will enjoy are: (among others)
Contract with the prestigious agency Francina Models,
Cash award,
Photo Book,
Advertising campaigns worldwide
El evento fue genial.
Situaron un plato fotografico en medio de Pacha, donde podias ver como les sacaban fotos a las candidatas para la sesion con ropa, mientras disfrutabas de una copa y de la musica.
Mas tarde se las llevaron a un reservado habilitado para realizar las fotos en bikini.
The event was great.
They placed a photographic scene in middle of Pacha, where you could see them taking pictures of the candidates for the session with clothing, while enjoying a drink and music.
Later they were taken to a private room enabled to make the pictures in bikini.
En la fiesta se pudieron ver caras conocidas como la de Yeste o el famoso grupo Uruguayo Soundays. Tuvimos el placer de disfrutar de un reservado que estaba situado junto al de estos ultimos.
At the party were able to see known faces such as Yeste and the famous Uruguayan Soundays group. We had the pleasure of enjoying a private booth that was located next to the Soundays.
Queria dar mi especial agradecimiento y enhorabuena a Cristian Domínguez, que fue quien me invito personalmente al evento, quien lo organizo y ya que se porto muy bien en todo momento con nosotras.
I wanted to give my special thanks and congratulations to Cristian Dominguez, who invited me personally to the event, who organized it and since he was really good in every moment with us.
Miri