(Los acentos fueron obviadoros por cuestiones tecnicas)
Un equipo suizo de la Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL) ha desarrollado un pequeño implante que monitorea la concentracion de un numero de proteinas y acidos organicos en el cuerpo mientras transmite esa informacion a un dispositivo externo. El implante en si no tiene una bateria, pero es continuamente alimentado a traves de la induccion mediante un parche electronico en la parte superior de la piel que proporciona 1/10 de vatios de corriente. El parche tambien funciona como un rele de datos, que reciben las lecturas del implante y su transmision a traves de Bluetooth a un telefono inteligente, donde pueden ser analizados. El implante incluye cinco sensores (o siete si confia en el video a continuacion), y ofrece un nuevo enfoque al monitoreo de la enfermedad, evaluando la eficacia de la quimioterapia, y una variedad de otros usos clinicos. Comunicado de prensa de EPFL: Under the skin, a tiny laboratory Articulo traducido por: Tilo Febres-Cordero, tilofc@medgadget.es