Bye bye August and hello September. This summer has been full of sun, relax, travelling, friends, TV reports, pool, sea, celebrations, love, food... but tomorrow we start a new phase with hope and excitement but with uncertainty too. But there are no doubts we'll see you all week here at 'La Poire Rouge'. Thanks for to be there even on holidays and happy back to school!
Les vacances sont officiellement finies. Cet été a été rempli de bons moments, des amis, des voyages, de piscine, d'amour, de célébrations... Mais nous sommes déjà à la maison préparés pour la rentrée demain. C'est une nouvelle étape, ma première rentrée avec les études finis. Je commence avec confiance mais aussi avec incertitude. Mais une seule chose est sure, on se voit toutes les semaines ici, dans 'La Poire Rouge' Merci d'être là même en vacances et bonne rentrée!1 Looks post (here) 2 New Thermomix 3 My fav pic of this look/Mi foto favorita de este look 4 July look (here) / Look de Julio (aquí) 5 Playa con IKKS Bikini/ Beach with IKKS Bikini 6 Tartar de Salmon hecho en casa/ Saumon Tartare Homemade 7 Look for the interview/ Look para la entrevista 8 Interview/Entrevista 9 Detalles del look (aquí) / Loos details (here) 10 Ready for the report TV/ Lista para el reportaje 11 Look post (here) 12 My sewing box/ Mi nuevo costurero 13 Pool Look/ Look de Piscina 14 Girl night/ Con las chicas 15 Cocktail time 16 Floral crown/ Corona de flores 17 Revising the shooting/ Repasando las fotos 18 Beer/ Cerveza
19 Breakfast/ Desayuno 20 Newbag/Nuevo bolso 21 Look post (here) 22 Details of look post (here) / Detalles del look post (aquí) 23 My love on holidays/ Mi amor de vacaciones 24 Plants/ Plantas 25 Sunset/Puesta de sol 26 Paella 27 Dressed for an event/Vestida para el bautizo (here) 28 Night Party/ Fiesta de noche 29 Celebrating the star of holidays/ Celebrando el inicio de las vacaciones 30 Look post (here) 31 Look post (here) 32 Pool/ Bajo el agua! 33 Look post (here) 34 Tapas dinner 35 Feria de Málaga 36 Listas para la feria/ Ready for the party
37 Feria d Málaga 38 New Sandals/ Nuevas Sandalias (Ulanka) 39 Flowers/ Flores de flamenca
40Sushi with my friends/ Sushi con mi Angi 41 Beach post (here) / Post playero (aquí)
42 Room hotel/ Habitación del hotel 43 Breakfast/ Desayuno 44 Dessert/ Postre
45 Ready for discover Valence/ Lista para descubrir Valencia
46 Ciudad de las Artes y Las ciencias 47Look post (here)48 Birthday/ Mi sobri cumple 1 añito 49 Healthy food/ Comida Sana 50 Afternoom at the Albufera/ Tarde en la Albudera
51 Las holidays dinner / última Cena de las vacaciones
FOLLOW US ON INSTAGRAM @POIREROUGE